Terms for subject Oil / petroleum containing переход

Russian	German
двухниточный переход	Übergang mit zwei Strängen
двухниточный переход	Zweistrangquerung
кривая, характеризующая переход от граничной смазки к жидкостной	Stribeck-Diagramm
кривая, характеризующая переход от граничной смазки к жидкостной	Stribeck-Reibungsdiagramm
кривая, характеризующая переход от граничной смазки к жидкостной	Stribeck-Kurve
переход на нефть	Umstellung auf Erdöl (на нефтяное сырьё)
переход открытым способом	Durchschlitzung (при строительстве трубопровода)
переход проколом	Durchörterung (при строительстве трубопровода)
переход с двумя нитками	Übergang mit zwei Strängen
переход с двумя нитками	Zweistrangquerung
переход с тремя нитками	gekrümmter Übergang
переход с тремя нитками	Querung mit drei Strängen
подводный переход	Flüsunterquerung
подводный переход	Düker
точка перехода от граничной смазки к жидкостной	Einklinkpunkt (на кривой Штрибека)
трёхниточный переход	Querung mit drei Strängen
трёхниточный переход	gekrümmter Übergang
трёхниточный переход	Dreistrangquerung
узкий переход над уровнем земли	cat walk