Terms for subject Oil / petroleum containing патрубок

Russian	English
башмачный патрубок	shoe-type nipple
вентиляционный патрубок с сеткой	ventilation pipe bird screen
воздушный патрубок	air duct
впускной патрубок	inlet-pipe connection
впускной патрубок	feed nozzle
впускной патрубок	inlet pipe
всасывающий патрубок	mosquito bill (глубинного штангового насоса)
всасывающий патрубок	suction pipeline or branch pipe
всасывающий патрубок	suction connection
входной патрубок	mouth
выпускной патрубок	tail pipe
выпускной патрубок	outlet-pipe connection
высота столба жидкости перед всасывающим патрубком насоса	net positive suction head
выхлопной патрубок	tail pipe
глухой патрубок	swage
доступная высота столба жидкости перед всасывающим патрубком насоса	net positive suction head available
замерный патрубок	gage nipple (в крыше резервуара)
замерный патрубок резервуара	gaging nipple
замерный патрубок резервуара	gage nipple
коллекторная труба насоса с несколькими патрубками	pump manifold
наливной патрубок	filling nipple
насос с несколькими выходными патрубками-выходами	multihead pump
обходной патрубок с тройником	crossover tee
отбортованный патрубок	beveled nipple
отводной патрубок	take-off connection (vanross)
отводящий патрубок	branch pipe
патрубки для отбора давления	pressure tapping
патрубок вентилятора	delivery pipe
патрубок для компенсации расширения	expansion joint (пакера)
патрубок для обсадных колонн	casing nipple
патрубок для рукава	hose nipple
патрубок для рукава	hydrant connection
патрубок для рукава	hose connection
патрубок для рукавов	hose nipple
патрубок для шланга	hose nipple
патрубок лубрикаторной задвижки	lubricated valve nippel
патрубок на устьевом оборудовании скважины	wellhead tap
патрубок с воронкой	bell nipple
патрубок с фланцем	flange branch
переходной патрубок	tapered pipe
переходный патрубок	reducer
перфорированный патрубок	perforated nipple (сваба)
подводящий патрубок	inlet connection
подводящий патрубок	entrance branch
поджимной патрубок	press tube
предохранительный патрубок для насосно-компрессорной колонны	blast tubing nipple
предохранительный патрубок для насосно-компрессорной колонны	blast tubing joint
прямоугольный переходной патрубок	reducing elbow
разделительный патрубок	shoe track (конструкция скважины Islet)
распределительный патрубок	pipe manifold
скользящий патрубок	sliding nipple
сливной патрубок	drain connection
соединительный патрубок	junction piece
соединительный патрубок	connector hub
соединительный патрубок	clamp hub
спускной патрубок	tail pipe
спускной патрубок	drain
угловой патрубок для отбора давления	corner tapping
удлинительный патрубок	extension pipe
упрочняющая накладка патрубка	nozzle neck plate
установочный патрубок	seating nipple (лифтовой колонны; скважинного насоса)
установочный патрубок	landing nipple (скважинного насоса)
установочный патрубок	orientation sub (применяемый при постановке клина для направленного бурения)
установочный патрубок	landing joint
установочный патрубок для крепления глубинного насоса	seating nipple (в стволе скважины)
хомут для крепления бурового шланга к патрубку	hose clamp
хомут для крепления рукава к патрубку	hose clamp