Terms for subject Oil / petroleum containing отметки

Russian	English
абсолютная вертикальная отметка	TVDSS (разрез скважины (True Vertical Depth SubSea) Islet)
абсолютная вертикальная отметка	True Vertical Depth SubSea (Islet)
абсолютная отметка	sea level (dimock)
абсолютная отметка в метрах	mss (meters subsea Islet)
базисная высотная отметка	reference elevation
базовая отметка монтажной скобы сосуда	vessel clip reference elevation
вертикальная проекция / высотная отметка	elevation
верхняя отметка	crest level
верхняя отметка дорожного покрытия	high point paving
верхняя отметка фундамента	top of foundation
Высотная отметка верха конструкции	T.O.S.EL. (jamaliya)
канал отметки начала момента взрыва	time-break channel
на отметке	at mark (dimock)
нижняя отметка бетонного слоя	bottom of concrete el
нижняя отметка канавы	invert
опорная отметка ОКИОК	OKIOK reference level (Условный горизонт)
ориентирующая отметка	index mark (на клине или штангах при спуске в скважину)
отметка в буровом журнале о пластах, в которых осуществлялось бурение за смену	DT (driller's top)
отметка времени	time break
отметка высоты над уровнем моря	BM (bench mark)
отметка высоты над уровнем моря	bench mark
отметка дна канавы	invert
отметка момента взрыва	TB (time break)
отметка момента взрыва	time event
отметка момента взрыва	shot break
отметка момента взрыва	detonation event
отметка момента возбуждения	time break (на сейсмограмме)
отметка маркер начала ленты	beginning of tape (marker)
отметка, показывающая интервал взятия шламовых проб	sample mark (на рабочей штанге)
отметка стола ротора	derrick floor elevation
отметки в буровом журнале об интервалах пластах, в которых осуществлялось бурение за смену	driller's tops
планировочная отметка	grading elevation (floor elevation Seregaboss)
планировочная отметка	grade level
проектная нулевая отметка	PRL (project reference level Seregaboss)
проектная отметка земли	finished grade level
проектная отметка покрытия	finished level of construction carpet
скважина на наивысшей структурной отметке пласта	roof hole
чёрная отметка	ground level (Seregaboss)