Terms for subject Oil / petroleum containing объект

Russian	English
Количество / персонал на объекте	Personnel On Board
куратор объекта	site supervisor
морские объекты обустройства	offshore facilities (тео andrushin)
морские технологические объекты	offshore process facilities (сооружения)
морской нефтепромысловый объект	offshore oil-field structure
морской нефтепромысловый объект	offshore oil-field facility
на объекте	at a site (О. Шишкова)
наземный объект	surface facility (обустройства промысла)
нефтепромысловый объект	oil-field facility
объект бурения	drilling target
объект на экране	screen object
объект обслуживания	service object
объект обустройства газового промысла	gathering gas field surface facility
объект обустройства нефтяного промысла	oil-field surface facility
объект разведки	exploration target
объект разработки	production target
объект системы централизованного регулирования добычи	proration unit
объект хранения трубопроводной продукции	storage facility
объекты наземной инфраструктуры	surface facilities (serz)
объекты утилизации промсточных и хозбытовых вод	industrial wastewater and house hold sewage recycling facilities (feyana)
опасный производственный объект	hazardous production facility (ОПО, HPF)
останов с эвакуацией объекта	abandon shutdown
останов с эвакуацией объекта	abandon facility shutdown
подсчётный объект	estimation target
подсчётный объект	reserve estimation target
Положение о порядке технического расследования причин аварий на опасных производственных объектах	Provisions on technical investigation of hazardous industrial areas accidents (Seregaboss)
положение отражающего объекта	reflector position
представлять к приёмке объекты	submit facilities for acceptance
прикладной объект	application entity
проводящий объект поисков	target conductor
промысловый испытательный объект	field-test facility
промысловый объект	location
простирание геологического объекта	geological strike
разбивка местоположения объекта на местности	setting out
разбуривать объект / месторождение	drill out
совместный объект разработки	commingled production zone (andrushin)
строительство промыслового объекта	field facility construction
строящийся нефтепромысловый объект	oil-field facility under construction
технологические объекты управления	technological subjects of control
точечный дифрагирующий объект	point diffractor
устранение дефектов объекта	making good to the work
эксплуатационная долговечность проектного объекта	service life of project
эксплуатационный объект	production facility