Terms for subject Oil / petroleum containing несоответствие

Russian	English
донесение о несоответствии техническим условиям	DR (discrepancy report specification)
донесение о несоответствии техническим условиям	discrepancy report
извещение о несоответствии изделия техническим условиям	ROID (report of item discrepancy)
извещение о несоответствии изделия техническим условиям	report of item discrepancy
извещение о несоответствии техническим условиям	nonconformance report
клеймо, удостоверяющее несоответствие изделия техническим условиям	nonconformance stamp
несоответствие стандарту	nonconformance to standard
несоответствие техническим условиям	nonconformance to specification
несоответствие типов	type mismatch
отчёт о несоответствии неисправного оборудования техническим условиям	failed equipment discrepancy report
отчёт о несоответствии отказавшего оборудования техническим условиям	failed equipment discrepancy report
оценка несоответствия	nonconformance rating (техническим условиям)
оценка несоответствия техническим условиям	nonconformance rating
сообщение о несоответствии техническим условиям	nonconformance report
сообщение о несоответствии техническим условиям	NCR (noncompliance report)
сообщение о несоответствии техническим условиям	discrepancy report
уведомление о несоответствии	discrepancy notice (напр., техническим условиям)