Terms for subject Oil / petroleum containing неподвижный

Russian	English
генератор с неподвижной решёткой	fixed-grate producer
гидравлический пресс с подвижным цилиндром и неподвижным	moving cylinder press
двойная колонковая труба с неподвижной внутренней трубой	swivel-type double tube core barrel
двойная колонковая труба с неподвижной внутренней трубой	swivel-tube core barrel
двойная колонковая труба с неподвижной внутренней трубой	floating-tube core barrel
двойная колонковая труба с неподвижной внутренней трубой	core barrel of double tube-swivel
запись при неподвижном приборе	fixed point recording
каталитический крекинг с неподвижным катализатором	static catalytic cracking
крекинг-установка Гудри с неподвижным катализатором	Houdry fixed-bed unit
крепление неподвижного конца	dead line anchor
кронблок неподвижного конца талевого каната	dead-line crownblock
масса неподвижного столба газа	mass of stationary column of gas
метод неподвижного источника	fixed-source method
метод неподвижного передатчика	fixed-transmitter method
механизм крепления неподвижного конца	dead-line anchor (талевого каната)
натяжение неподвижного конца талевого каната	dead-line pull
натяжение неподвижного конца талевого каната	dead-line load
натяжное устройство неподвижного конца	deadline tensioner (талевого каната)
натяжное устройство неподвижного конца талевого каната	dead-line tensioner
неподвижная или несъёмная деталь	fixed part
неподвижная керноприёмная труба	swivel barrel (на шарикоподшипниковой подвеске)
неподвижная нефть	dead oil
неподвижная опора	fixed bearing
неподвижная решётчатая лопасть	fixed grid baffle (глиномешалки)
неподвижная решётчатая лопасть	grid baffle (глиномешалки)
неподвижная станция	fixed station
неподвижная струна талевой системы	anchor line of tackle system
неподвижная упорная плашка	stationary slip (штангодержателя)
Неподвижное механическое уплотнение	fixed mechanical seal (Johnny Bravo)
неподвижное основание	fixed base
неподвижное сито	stationary screen
неподвижные камеры на входах в здание	fixed cameras located at building entrances
неподвижные камеры, расположенные на установке	fixed cameras located in the plant
неподвижные углеводороды	immovable hydrocarbons
неподвижный газ	immobile gas
неподвижный грохот	stationary screen
неподвижный канат талевой системы	dead-line of tackle system
неподвижный конец	dead end
неподвижный конец талевого каната	dead line (deadline)
неподвижный конец талевого каната	deadline
неподвижный палубный шкив	deck block
неподвижный ролик кронблока	deadline sheave
неподвижный слой катализатора	static bed of catalyst
неподвижный слой катализатора	fixed-bed catalyst
неподвижный слой катализатора с нисходящим потоком сырья	down-flow fixed bed
неподвижный слой псевдоожиженного материала	fluidized fixed bed
неподвижный флюид	immobile fluid
неподвижный шкив	fixed pulley
неподвижный шкив кронблока	dead-line sheave
неподвижный электрод	fixed electrode
оставлять неподвижным	stand (цементный раствор на время затвердевания)
поле неподвижного передатчика	fixed-transmitter field
профиль метода неподвижного передатчика	fixed-transmitter profile
резервуар с неподвижной крышей	fixed roof tank
ролик устройства для крепления неподвижного конца талевого каната	tie-down sheave
температура неподвижного бурового раствора	static temperature of drilling mud
установка с неподвижной антенной	fixed antenna array
устройство для крепления неподвижного конца талевого каната	wireline anchorage
хомутовая неподвижная опора трубопровода	fixed pipe saddle
шкив кронблока для неподвижного конца талевого каната	dead-line crownblock sheave
шкив кронблока неподвижного конца талевого каната	dead-line crownblock sheave