Terms for subject Oil / petroleum containing ненагруженный

Russian	English
готовый к эксплуатации и пригодный к использованию в качестве ненагруженного резерва	RQS (ready and qualified for standby)
интенсивность отказов ненагруженных элементов	dormant failure rate (в системе с резервированием)
интенсивность отказов элементов, находящихся в ненагруженном резерве	FRSU (failure rate of standby units)
находящийся в состоянии ненагруженного резерва	dormant
ненагруженное резервирование	cold redundancy
ненагруженный резерв	SB (standby)
ненагруженный резерв	stock spare
режим ненагруженного резерва	dormant mode
скорость ненагруженного крюка	empty hook speed
состояние нагруженного и ненагруженного резерва	sequential-parallel redundancy
состояние нагруженного и ненагруженного резерва	series-parallel redundancy
состояние нагруженного и ненагруженного резерва	combined redundancy
состояние нагруженного и ненагруженного резерва	mixed redundancy
состояние нагруженного и ненагруженного резерва	active-parallel redundancy
состояние ненагруженного резерва	series redundancy
состояние ненагруженного резерва	sequential redundancy
состояние ненагруженного резерва	dormancy
элемент, находящийся в ненагруженном резерве	unit in standby