 |
| Russian | English |
| бурение начато | spudded |
| намерение начать бурение | ITD (intention to drill) |
| скважина начатая бурением | spudded |
| начатый бурение | taken off |
| предполагается начать бурение | intention to drill (далее следуют число, месяц, год) |
| работы начаты | operations commenced |
| точка ствола скважины, откуда было начато бурение бокового ствола | KOP (kickoff point) |
| точка ствола скважины, откуда начато бурение бокового ствола | kickoff point |