Terms for subject Oil / petroleum containing мощность

Russian	German
водонасыщенная мощность	wassergesättigte Mächtigkeit
вскрытая мощность	perforierte Mächtigkeit
вскрытая мощность	aufgeschlossene Mächtigkeit
газонасыщенная мощность	erdgasgesättigte Mächtigkeit
газонасыщенная мощность пласта	erdgasgesättigte Schichtmächtigkeit
газоносная мощность	erdgasführende Mächtigkeit
жиклёр мощности	Vollastdüse (карбюратора)
зависимость мощности	Leistungskurve (на валу турбобура)
избыточная мощность	Zusatzkapazität
карта мощности	Mächtigkeitskarte
карта равных мощностей	Karte gleicher Mächtigkeiten
коэффициент охвата по мощности	Flutkoeffizient auf die Mächtigkeit bezogen (пласта)
коэффициент передачи мощности на забой	Wirkungsgrad an der Bohrlochsohle
литровая мощность	Leistung des Volumeninhalts (двигателя)
масло для газового двигателя большой мощности	Großgasmaschinenschmieröl
мощность коллектора	Speichermächtigkeit
мощность лебёдки	Zugkraft des Hebewerks
мощность буровой лебёдки	Hebewerksleistung
мощность на забое	Bohrlochsohlenleistung
мощность на холостом вращении бурильной колонны	Leerlaufleistung des Bohrgestänges
производственная мощность нефтеперерабатывающего завода	Erdölverarbeitungskapazität
мощность подъёмного механизма	Förderleistung
мощность приводного двигателя	Antriebsleistung
мощность ротора	Drehtischleistung
мощность соленосного пласта	Salzmächtigkeit
мощность соляного пласта	Salzmächtigkeit
мощность трения	Nr
мощность турбобура	Bohrturbinenleistung
нефтенасыщенная мощность	erdölgesättigte Mächtigkeit
нефтенасыщенная мощность пласта	erdölgesättigte Schichtmächtigkeit
нефтеносная мощность	erdölführende Mächtigkeit
общая мощность пласта	Gesamtschichtmächtigkeit
общая эффективная мощность пласта	totale effektive Schichtmächtigkeit
отдаваемая мощность промывочных насосов	Abgabeleistung der Spülpumpen
первоначальная нефтенасыщенная мощность	initiale erdölgesättigte Mächtigkeit
перфорированная мощность	perforierte Mächtigkeit
поверхностное воспламенение, вызывающее резкое падение мощности двигателя	Runaway Surface Ignition
подключать резервные мощности	boostern
потери мощности	Leistungsverluste
потери мощности на разбрызгивание масла	Planscharbeit
преждевременное воспламенение, вызывающее резкое падение мощности двигателя	Runaway Preignition
приведённая мощность пласта	dimensionslose Schichtmächtigkeit
проектная мощность	geplante Kapazität
производственная мощность нефтеперерабатывающей установки	Raffinationskapazität
горючая смесь максимальной мощности	Hochleistungsgemisch
средневзвешенная мощность	mittlere gewogene Mächtigkeit
средняя мощность	mittlere Mächtigkeit
тяговая мощность	Schubleistung
увеличение мощности	Mächtigkeitszunahme
удельная мощность	Psp (условное обозначение)
удельный расход топлива на индикаторную мощность	bi (условное обозначение)
удельный расход топлива на индикаторную мощность	spezifischer Kraftstoffverbrauch der Innenleistung (условное обозначение)
уменьшение мощности	Mächtigkeitsreduktion
эффективная мощность	effektive Mächtigkeit
эффективная мощность пласта	effektive Schichtmächtigkeit