Terms for subject Oil / petroleum containing метод

Russian	Chinese
временный метод	暂行方法
вторичный метод добычи нефти	二次采油法
исследование методом восстановления давления	压力恢复测试
исследовательский метод	研究法
компрессионно-конденсационный метод	压缩冷凝法
магнитный метод дефектоскопии	磁探伤法
магнитный метод дефектоскопии	无损磁探伤
магнитотеллурический метод	大地电磁法
метод бурения	钻进方法
expermental drilling method метод бурения	实验钻井方法
метод горячей проволоки	热丝法
метод заканчивания скважины	完井法
метод заканчивания скважины	完井方法
метод зеркального отображения	镜象反映法
метод изображения	成象技术
метод изотопного разбавления	同位素稀释分析法
метод инфильтрации	浸润法
метод инфильтрации	测渗法
метод испытаний	检测方法
метод испытаний	测试方法
метод испытания	试验技术测试方法
метод испытания	测定法
constant gas method метод контроля путём поддержания постоянного уровня бурового раствора в чанах	定气量配浆法
метод леко	雷柯法
метод обеспечения отказоустойчивости	容错法
метод определения остаточной деформации	残余变形测定法
метод определения остаточной деформации	残余变形法
метод определения серы путём окисления в кислородной бомбе	氧弹定硫法
метод определения сортности	品值测定法
метод определения цетанового числа	十六酸蜂花醇酯
метод подсчёта запасов	储量计算方法
метод подсчёта запасов	储量估算方法 (месторождения)
метод продувки	风吹法
метод продувки	吹风法
метод пятен	油渍法
метод пятен	斑点法油渍法
метод Сольве	氨制碱法
метод Сольве	苏尔未法
метод укладки трубопровода	管道铺设法
метод хильмана	希尔曼试验
метод хильмана	希尔曼法
метод холодного фракционирования нефти	石油低温分馏法 (в метан-пропановом растворе под давлением)
метод эксплуатации	作业方法
метод эксплуатации	操作手法
cementing methods методы цементирования	注水泥方法
моторный метод	马达法
моторный метод	电动机法
объёмно-генетический метод	容积成因法
объёмный метод	容积法 (подсчёта запасов)
пределы детектирования метода	方法侦测极限
сейсмическая разведка методом отражённых волн	反射波法地震勘探
сейсмический метод	地震法地震勘探法
сейсмический метод	地震法
сейсмический метод	地震勘探法
синтез по методу Фишера-Тропша	弗托法合成
синтез по методу Фишера-Тропша	费托法合成
суммирование методом общей глубинной точки	共深度点迭加
третичные методы добычи нефти	三次采油
фотохимический метод сульфоокисления	光化学硫氧化法
центробежный метод испытаний	离心试验法
эффузиометрический метод	隙透测定法