Terms for subject Oil / petroleum containing канавка

Russian	English
алмазная или твердосплавная коронка с зубовидными выступами по торцу, разделёнными глубокими и широкими промывочными канавками	castellated bit
алмазный расширитель со спиральными промывочными канавками на боковой поверхности	diamond-edged saw blade (керноотборника)
алмазный расширитель со спиральными промывочными канавками на боковой поверхности	diamond-edged saw (грунтоноса)
алмазный расширитель со спиральными промывочными канавками на боковой поверхности	swirl shell
буровой инструмент, использующий эффект опережающих канавок на забое, получаемых за счёт струй бурового раствора с кавитационным действием	cavitating jet kerfing device
вмятина на канавке подшипника	bearing race indentation
глубина канавки на забое скважины	kerf depth
долотчатый бур с продувочными канавками	air-type bit
дополнительный источник выработки канавок на забое скважины	kerfing device
канавка в виде правосторонней спирали	right-hand spiral (на буровом стабилизаторе)
канавка в долоте	mud groove (для прохода бурового раствора)
канавка в коронке	mud groove (для прохода бурового раствора)
канавка для промывочной жидкости	circulation passageway
канавка на забое скважины	kerf (в результате действия дополнительного источника разрушения породы)
канавка резьбы	root of the thread
канавка резьбы	root of thread
коронка с кольцевой канавкой по торцу	ringed-out bit (образовавшейся вследствие разрушения алмазов)
коронка с промывочными канавками обтекаемой формы	streamlined waterway bit
коронка с часто расположенными глубокими промывочными канавками	simulated insert bit
механизм образования канавок на забое скважины	kerf cutting mechanism
обсадная труба со спиральной канавкой	spiralled-wall casing pipe
основание канавки	bottom of the groove
основание канавки	bottom of groove (резьбы)
плунжер с кольцевыми канавками	ring grooved plunger
поперечные канавки в пресс-форме	broach (образующие ребра для подрезных алмазов)
промывочная канавка	mud groove
промывочная канавка	chipway (в буровой коронке)
промывочная канавка	water groove (алмазной коронки)
промывочная канавка	water slot (алмазного бескернового наконечника)
промывочная канавка	waterway (алмазной коронки)
промывочная канавка	washing groove (долота)
промывочная канавка	washing groove (бурового долота; источник: словарь Извекова)
промывочная канавка	washing groove (бурового долота; источник: словарь Извекова)
промывочная канавка	fluidway
промывочная канавка	fluid passage (алмазной коронки)
промывочная канавка алмазной коронки, сечение которой увеличивается от внутреннего края торца к наружному	expanding waterway
промывочная канавка вне центра	off-center waterway
промывочная канавка на наружной боковой поверхности	outride spline (коронки)
промывочная канавка, расположенная вне центра	off-center waterway
промывочные канавки	fluidways
прорезать канавки	slot
разгрузочная канавка	stress-relief groove (утяжеленной бурильной трубы; источник: словарь Извекова)
разгрузочная канавка	SRG (stress relief groove Islet)
разгрузочная канавка	stress relief groove (Islet)
разгрузочная канавка	stress-relief groove (утяжелённой бурильной трубы)
смазочная канавка	oil groove (в подшипнике)
спиральная канавка	riffling (на стенке скважины или на керне)
УБТ со спиральными канавками	spiral-weight drill pipe (spiral-weight drill pipe Islet)
утяжелённая бурильная труба с разгрузочными канавками	drill collar with stress-relief grooves
утяжелённая бурильная труба со спиральной канавкой	no-wall-stick drill collar
фланец с канавкой под уплотнительное кольцо	ring joint face
фланец с прямоугольной канавкой	groove face
формула расчёта канавки на забое скважины	kerfing equation
ширина канавки на забое скважины	kerf width
шпоночная канавка	keyway (гнездо)
шпоночная канавка	key way (гнездо)
шпоночная канавка	key seat (гнездо)
энергия, необходимая для выработки единицы площади канавки на забое скважины	SKE (specific kerfing energy)
энергия, необходимая для выработки единицы площади канавки на забое скважины	specific kerfing energy
энергия, необходимая для выработки канавки на забое скважины	kerfing power (в результате действия дополнительного источника разрушения породы)