Terms for subject Oil / petroleum containing защищённый

Russian	English
защищённая от неосторожного обращения	foolproof
защищённая от неумелого или неосторожного обращения	foolproof
защищённая от неумелого обращения	foolproof
защищённая учётная запись	Protected Account (Islet)
защищённое положение	blocked position
защищённый от атмосферных влияний	weatherproof
защищённый от внешних воздействий	environment-proof
защищённый от воздействия неблагоприятных погодных условий	weather resistant
защищённый от воздействия окружающей среды	environment-proof
защищённый от действия взрывной волны	blastproof
защищённый от неисправностей	failproof
защищённый от поломки при неосторожном обращении	foolproof
защищённый от поломки при неосторожном обращении	idiotproof
защищённый от поломки при неумелом или неосторожном обращении	foolproof
защищённый от поломки при неумелом обращении	foolproof
защищённый от поломки при неумелом обращении	idiotproof
защищённый сеткой	screen-protected (о перфорированной трубе)
калибрующая поверхность, защищённая вставками	gage surface reinforced with protecting inserts
калибрующая поверхность, защищённая вставками	gage suppression reinforced with protecting inserts
конструкция, защищённая от неосторожного обращения	foolsafe design
конструкция, защищённая от неосторожного обращения	idiotproof design
конструкция, защищённая от неосторожного обращения	foolproof design
конструкция, защищённая от неумелого или неосторожного обращения	foolsafe design
конструкция, защищённая от неумелого или неосторожного обращения	foolproof design
конструкция, защищённая от неумелого обращения	idiotproof design
конструкция, защищённая от неумелого обращения	foolsafe design
конструкция, защищённая от неумелого обращения	foolproof design
коэффициент защиты поверхностей, защищённых с помощью катодной защиты	safety factor on surfaces to be protected by CP
коэффициент защиты поверхностей, защищённых с помощью катодной защиты	SF