Terms for subject Oil / petroleum containing груз

Russian	German
балластный груз	Ballastkörper
вязкий груз	dickflüssige Ladung
вязкотекучий груз	dickflüssige Ladung
груз, находящийся в танках	Tankerfüllung (танкера)
груз нефтепродуктов на обратный рейс	Ölrückladung (танкера)
груз нефти	Ölladung (на танкере)
груз светлых нефтепродуктов	Süßölladung (на танкерах)
груз светлых нефтепродуктов	Leichtölladung
груз светлых нефтепродуктов	Leichtölfracht
длинномерный груз	Langgut (напр., трубы)
дополнительный груз тормозной гидравлики	Bremshebelbeschwerung
жидкий груз	flüssige Ladung
затаренный груз	verpacktes Gut
легко воспламеняющийся груз	leicht entzündliche Ladung
массовый груз	Maßgut
навалочный груз	Maßgut
навалочный груз	lose Ladung
наливной груз	Tankladung (танкера)
наливной груз	Tankkutter (танкера)
насыпной груз	lose Ladung
нефтяной груз	Ladeöl
обратный нефтяной груз	Ölrückladung
перевалка груза	Umschlag
перевозка длинномерных грузов	Langtransport (напр., труб)
подвижный жидкий груз в танках	freibewegliche Tankerfüllung (танкера)
рейс танкера в грузу	Tankerladungsfahrt
судовой нефтяной груз	Schiffsölladung
транспортирование грузов в железнодорожных цистернах	Bündesbahn-Behälterverkehr
транспортирование грузов в ФРГ в железнодорожных цистернах	Bundesbahn-Behälterverkehr