Terms for subject Oil / petroleum containing высокий

Russian	German
аномально-высокое пластовое давление	anomal hoher Schichtdruck
асбестовое уплотнение для масляных систем высокого давления	Asbest-Hochdrucköldichtung
топливный бак, рассчитанный на высокое давление	Tank
топливный бак, рассчитанный на высокое давление	druckfester Tank
баллон высокого давления	Hochdruckflasche
башенная установка очистки под высоким давлением	Turm-Druckreinigeranlage
бензин с высоким октановым числом	Benzin mit hoher Oktanzahl
бензин с высоким содержанием нафтенов	naphthenisches Benzin
бензин с высоким содержанием нафтеновых углеводородов	naphthenisches Benzin
битум, полученный в процессе перегонки под высоким вакуумом	Hochvakuumbitumen
битуминозный уголь с высоким содержанием газов	gasreiche Bitumenkohle
болт высокой прочности	HD-Bolzen
брикетирование под высоким давлением	Hochdruckbrikettierung
бурение методом разряда высокого напряжения	Funkenentladungsbohren
водоотдача при высоких давлениях и температурах	HD-HT-Wasserabgabe
высокая кислотность	starke Azidität
высокой детонационной стойкости	hochklopffest (о бензине)
газ с высоким содержанием сероводорода	schwefelwasserstoffreiches Gas
газ с высокой теплотой сгорания	hochwertiges Gas
газ с высокой теплотой сгорания	heizwertreiches Gas
газ с высокой теплотой сгорания	heizkräftiges Gas
газгольдер высокого давления	Gasbehälter für Hochdruck
газовая горелка высокого давления	Pressgasbrenner
газовая скважина высокого давления	Hochdruckgassonde
газовая скважина с аномально высоким давлением	Bohrung mit extrem hohen Gasdruck
газовая установка высокого давления	Druckgaswerk
газовоздушная горелка высокого давления	Pressluftbrenner
газовый анализатор высокой чувствительности	Gasspurenanalysator
газовый компрессор высокого давления	Hochdruckgasverdichter
газогенератор высокого давления	Druckvergaser
газогенератор высокого давления	Druckgasgenerator
газопровод высокого давления	Hochdruckgasleitung
гидрирование при высокой температуре и высоком давлении	Hochtemperaturhochdruckhydrierung
гидрогенизация при высокой температуре и высоком давлении	Hochtemperaturhochdruckhydrierung
горючий газ с высокой теплотой сгорания	Brenngas mit hohem Heizwert
горючий газ с высокой теплотой сгорания	Brenn mit hohem Heizwert
дегидрирование под высоким давлением	Hochdruckdehydrierung
дегидрирование под высоким давлением водорода	Druckwasserstoffdehydrierung
дегидрогенизация под высоким давлением	Hochdruckdehydrierung
дегидрогенизация под высоким давлением водорода	Druckwasserstoffdehydrierung
дистилляция под высоким вакуумом	Hochvakuumdestillation
жидкостный отделитель высокого давления	HD-Flüssigkeitsabscheider
задвижка высокого давления	HD-Schieber
закачка газа высокого давления	Hochdruckgasinjektion
измерение вязкости при высоких давлениях	Hochdruck-Viskositätsmessung
испытание газовых скважин высокого давления на производительность	HD-Erdgas-Kapazitätstest
исследование газовых скважин высокого давления на производительность	HD-Erdgas-Kapazitätstest
каменный уголь с высоким выходом летучих	hochflüchtige Steinkohle
каменный уголь с высоким выходом летучих	gasreiche Steinkohle
реакционная камера высокого давления	Hochdruckraum
камера для дегидрирования под высоким давлением	DHD-Kammer
камера для дегидрогенизации под высоким давлением	DHD-Kammer
капиллярный вискозиметр высокого давления	Hochdruckkapillarviskosimeter
каталитическое восстановление под высоким давлением	Hochdruckreduktion
каталитическое восстановление под высоким давлением	katalytische Hochdruckreduktion
керосин с высокой температурой воспламенения	Pyronaphtha
кислотная обработка под высоким давлением	Hochdrucksäuerung
колонна мгновенного равновесного испарения при высоком давлении	Hochdruckgleichgewichtsschnellverdampfungskolonne
лубрикант для высоких давлений	HD-Schmiermittel
лубрикатор высокого давления	Hochdruckschleuse
магистральный газопровод высокого давления	Hochdruckferngasleitung
масло для высоких давлений	Hochdrucköl
масляный насос высокого давления	Ölhochdruckpumpe
многослойный резервуар высокого давления	Mehrlagendruckbehälter
мотопомпа высокой производительности для аварийного опорожнения нефтепродуктовых резервуаров	Ölwehrpumpenaggregat
мотопомпа высокой производительности для аварийного опорожнения нефтяных резервуаров	Ölwehrpumpenaggregat
моторное масло для тяжёлых условий работы с высоким содержанием присадок	hochlegiertes HD-Motorenöl
моторное масло для тяжёлых условий работы с высоким содержанием присадок	HD-Motorenöl
моторное масло с очень высоким содержанием присадки	Superior Lubricant
нагнетание газа высокого давления	Hochdruckgasinjektion
насос высокого давления	Überdruckpumpe
насосный агрегат высокого давления	Hochdruckpumpaggregat
нефтяной газ высокого давления	HD-Sondengas
отбензиненный газ с высоким содержанием метана	stark methanhaltiges Endgas
отключающий клапан высокого давления	Hochdruckabsperrventil (ОКВД)
паровой подогреватель высокого давления	Hochdruckdampfvorheizer
пастовый насос высокого давления	Hochdruckbreipumpe
перегонка под высоким вакуумом	Hochvakuumdestillation
период установившихся высоких отборов	Plateauförderung
печная установка с камерами высокого давления	Hochdruckkammerofenanlage
пиролиз в высоком вакууме	Hochvakuumpyrolyse
пневматический солидолонагнетатель высокого давления	Schmierkompressor
получение угольной пасты при гидрировании под высоким давлением	Anreiben der Kohle bei der Hochdruckhydrierung
применение при расчёте колонн высоких коэффициентов запаса прочности	Überdimensionierung
природный газ высокого давления	Hochdrucknaturgas
присадка к смазочным материалам для высоких давлений	Hochdruckadditiv
присадка к смазочным материалам для высоких давлений	Hochdruckzusatz
процесс напр., полимеризации а камерной печи высокого давления	Hochdruckkammerofenverfahren
процесс в камерной печи высокого давления	Hochdruckkammerofenverfahren (напр., полимеризации)
процесс в трубчатой печи высокого давления	Hochdruckrohrofenverfahren (напр., полимеризации)
процесс гидрирования при высокой температуре и высоком давлении	HTH-Verfahren
процесс гидрогенизации при высокой температуре и высоком давлении	HTH-Verfahren
процесс дегидрирования дегидрогенизации под высоким давлением	DHD-Verfahren
процесс дегидрирования под высоким давлением	DHD-Prozess
процесс дегидрогенизации под высоким давлением	DHD-Prozess
процесс деструктивного гидрирования при высоком давлении по методу Бергиуса	Bergius-Pier-Verfahren
процесс деструктивного гидрирования при высоком давлении по методу Бергиуса	Bergius-Verfahren
процесс деструктивного гидрирования при высоком давлении по методу Бергиуса	Bergius-Hochdruckverfahren
процесс очистки газов от нафталина под высоким давлением	Hochdruckverfahren zur Naphthalinentfernung
процесс очистки газов от нафталина под высоким давлением	Hochdruckverfahren zur Nahpthalinentfernung
процесс фирмы "Лурджи-Крупп" для получения кускового кокса в процессе полукоксования под высоким давлением	Lurgi-Krupp-Verfahren
процесс фирмы "Лурджи-Крупп" для получения кускового кокса в процессе полукоксования под высоким давлением	Lurgi-Krupp-Stückkoksverfahren
раствор с высоким значением рН	Spülung mit hohem pH-Wert
раствор с высоким значением рН	Spülung mit hohem hH-Wert
реактор высокого давления для гидрирования гидрогенизации угля	Hochdruckkohleofen
реактор высокого давления для гидрирования гидрогенизации угля	Hochdruckofen
реактор высокого давления для гидрирования угля	Hochdruckkuhleofen
реактор высокого давления для гидрогенизации угля	Hochdruckkuhleofen
резервуар высокого давления	Druckgefäß
резервуар высокого давления	Hochdrucktank
топливный резервуар высокого давления	druckfester Tank
резервуар высокого давления	Tank
ректификационная колонна высокого давления	HD-Fraktionierkolonne
ротационный вискозиметр для высоких давлений и температур	HD-HT-Rotationsviskosimeter
ртутный насос для получения высокого вакуум	Sprengel-Pumpe
ртутный насос для получения высокого вакуума	Sprengel-Pumpe
с высоким содержанием дюрита	duritreich
с высоким содержанием серы	schwefelreich
секция высокого давления	Hochdruckteil (колонны)
сепаратор высокого давления	Hochdruckseparator
сепаратор высокого давления	Hochdruckabscheider
синтез под высоким давлением	Hochdrucksynthese
скважина с высокой обводнённостью продукции	hochverwässerte Sonde
скважина с очень высоким давлением	Höchstdruckbohrung
складской резервуар высокого давления	Hochdruckspeicherbehälter
складской резервуар высокого давления	Drucklagerbehälter
смазка для высоких давлений	Hochdruckschmierfett
смазка для высоких давлений	Hochdruckfett
смазка для высоких давлений	HD-Schmiermittel
принудительная смазка под высоким давлением	Hochdruckschmierung
смазка в процессе мателлообработки струёй высокого давления	Hi-Jet-Verfahren
смазка струёй высокого давления	Hochdruckstrahlschmierung
смазочное масло для высоких давлений	Hochdruckschmieröl
смазочное масло для высоких нагрузок	hochbelastbares Schmieröl
смазочный материал для высоких давлений	Hochdruckschmiermittel
смазочный материал для высоких давлений	Hochdruckschmierstoff
смазочный шприц высокого давления	Hochdruckschmierpresse
смазочный шприц высокого давления. солидолонагнетатель высокого давления	Hochdruckschmierpresse
стабилизационная колонна высокого давления	Hochdruck-Stabilisierungskolonne
сухая перегонка бурого угля при высоких температурах	Braunkohlenentgasung bei hohen Temperaturen
сферический резервуар высокого давления	Kugeldruckbehälter
топливо с высоким содержанием балласта	stark ballasthaltiger Brennstoff
топливо с высоким содержанием влаги	wasserreicher Brennstoff
трансмиссионное масло для высоких давлений	Hochdruckgetriebeöl
трап высокого давления	Hochdruckseparator
труба высокого давления	Druckleitungsrohr
трубопровод высокого давления	Druckrohrleitung
трубопровод высокого давления	Pressleitung
трубопровод высокого давления	Druckleitung
уголь с высоким содержанием глины	Lettenkohle
установка для дегидрирования дегидрогенизации под высоким давлением	DHD-Anlage
установка для дегидрирования дегидрогенизации под высоким давлением	Dehydrierungshochdruckanlage
установка для дегидрирования под высоким давлением	Dehydrierungshochdruckanlage DHD-Anlage
установка для дегидрогенизации под высоким давлением	Dehydrierungshochdruckanlage DHD-Anlage
установка для очистки под высоким давлением	Hochdruckreinigungsanlage
установка крекинга под высоким давлением	Hochdruckkrackanlage
установка очистки газа под высоким давлением	Druckreinigeranlage
хлорирование под высоким давлением	Hochdruckchlorierung
шаровой кран высокого давления	Hochdruckkugelhahn
электроизоляционное масло для кабелей высокого напряжения	Isolieröl für Höchstspannungskabel