Terms for subject Oil / petroleum containing вторичная

Russian	English
вторичная вода	secondary water
вторичная волна	secondary wave
вторичная газовая шапка	secondary gas cap
вторичная добыча	secondary recovery
вторичная залежь нефти	secondary oil reservoir
вторичная ловушка	secondary trap
вторичная нефть	secondary oil (получаемая за счет вторичных методов; источник: словарь Извекова)
вторичная нефть	secondary oil (получаемая за счет вторичных методов; источник: словарь Извекова)
вторичная нефть	secondary oil (нефть, получаемая за счет заводнения или нагнетания газа; источник: словарь Извекова)
вторичная нефть	secondary oil (нефть, получаемая за счет заводнения или нагнетания газа; источник: словарь Извекова)
вторичная перегонка	rerunning
вторичная перегонка пресс-дистиллята с паром при атмосферном давлении	steam atmospheric pressure-distillate rerun
вторичная перегонка с нагревом горячим дистиллятом	hot petroleum distillation
вторичная пористость	secondary pore system
вторичная пористость	induced porosity
вторичная посылка	resending
вторичная складчатость	secondary folding
вторичная солёность	secondary salinity
вторичная стратификация	secondary stratification
вторичная стратификация	indirect stratification
вторичная трубопроводная диспетчерская	secondary pipeline control facility
вторично зацементировано	recemented
вторично испарять	re-evaporate
вторично перегонять	rerun
вторично перфорированная	reperforated (скважина)
вторичное бризантное взрывчатое вещество	secondary high explosive
вторичное воздействие	secondary impact
вторичное вскрытие пласта	secondary drilling in
вторичное замораживание	refreezing
вторичное излучение	scattering
вторичное обогащение	secondary enrichment
вторичное отстаивание	resettling
вторичное повреждение	secondary failure
вторичное поле	response field
вторичное разложение	secondary decomposition
вторичное топливо	secondary fuel
вторичное уплотнение	secondary seal
вторичное уплотнение	repacking
вторичное исправительное цементирование	secondary cementing
вторичное цементирование	recementing
вторичное эталонное топливо	secondary reference fuel
вторичные воды	secondary water
вторичные запасы	secondary reserves (извлекаемые вторичными методами; источник: словарь Извекова)
вторичные источники урана	by-product uranium sources
вторичные компоненты удобрений	secondary fertilizer components
вторичные методы локализация разливов нефти	secondary spill containment (MichaelBurov)
вторичные методы локализация разливов нефти	secondary containment (MichaelBurov)
вторичные методы разработки	secondary recovery methods (устаревший термин для процессов закачки газа, заводнения и других, применяемых после истощения естественной энергии пласта)
вторичные методы увеличения нефтеотдачи	secondary oil recovery methods
вторичные перфорации	reperforations
вторичные признаки нефти	secondary oil indications
вторичные средства локализации	secondary spill containment (MichaelBurov)
вторичный вал	secondary shaft
вторичный дефект	secondary defect
вторичный коллектор	secondary collector (dimock)
вторичный метод добычи нефти	secondary oil recovery method
вторичный метод добычи нефти	EOR (с искусственным поддержанием энергии пласта или с искусственным изменением физико-химических свойств нефти; enhanced oil recovery)
вторичный метод добычи нефти	secondary recovery method
вторичный метод добычи нефти нагнетанием теплоносителя	heat injection secondary oil recovery method
вторичный метод добычи нефти циклической пропиткой паром	cyclic steam-soaking secondary oil recovery method
вторичный метод интенсификации добычи	secondary stimulation technique
вторичный отказ	associative failure
вторичный отказ	associated failure
вторичный пластификатор	secondary plasticizer
вторичный стабилизатор	secondary stabilizer (цвета крекинг-бензина)
вторичный трубный эталон	reference standard
вторичный эмульгатор	secondary emulsifier
вторичный эмульгатор для буровых растворов на углеводородной основе	Basco T
вторичный эмульгатор и смачивающий агент для инвертных эмульсий и растворов на углеводородной основе	Oil Con
вторичный эталон	secondary standard
двухступенчатая установка для вторичной перегонки	twin-rerun unit
добыча вторичными методами	secondary recovery
добыча нефти вторичным методом	enhanced oil recovery (при искусственном поддержании энергии пласта или искусственном изменении физико-химических свойств нефти)
добыча нефти при использовании вторичных методов	induced flow
заколонное вторичное замораживание	external freezeback
запущенный вторично	rerun
индекс вторичной пористости	SPI (secondary porosity index)
катушка вторичной обмотки	secondary coil
колонна вторичной разгонки	secondary fractionator
комбинированная атмосферно-вакуумная установка вторичной гонки	combined atmospheric-vacuum rerun unit
коэффициент вторичной пористости	secondary porosity index
кривая вторичного электромагнитного поля	electromagnetic response curve
куб для вторичной перегонки	rerun still
метод вторичной добычи на месторождении с низкой проницаемостью пород и высокой вязкостью нефти	five-spot water flood program
нефть вторичной добычи	second-crop oil (извлекаемая за счет заводнения и методов увеличения нефтеотдачи пластов; источник: словарь Извекова)
нефть вторичной добычи	second-crop oil (извлекаемая за счет заводнения и методов увеличения нефтеотдачи пластов; источник: словарь Извекова)
пар для вторичной перегонки бензина	still steam
пар для вторичной перегонки керосина	still steam
потенциал вторичного поля	secondary potential
предназначенный для вторичной перегонки	rerunning
проект работы по вторичной добыче	secondary- recovery project
растворитель для вторичного разбавления	secondary dilution solvent
реакция первичных, вторичных и третичных аминов с азотистой кислотой	red, white and blue test
симметричный характер вторичного поля	symmetric response
складка с вторичной складчатостью на крыльях	refolded fold
установка для вторичной перегонки	rerun plant
характер вторичного поля в методе горизонтальной петли	horizontal-loop response
характер вторичного поля в методе линейного источника	line source response
характер вторичного поля в методе петли	loop response
характер вторичного поля в наземном методе	surface response
характер вторичного электромагнитного поля	electromagnetic response
характер становления вторичного поля	transient response