Terms for subject Oil / petroleum containing вне

Russian	English
вне-реализационный доход	non-realization earnings (serz)
индикатор, находящийся вне титруемой жидкости	external indicator
индикатор, находящийся вне титруемой жидкости	outside indicator
несчастный случай вне рабочего места	out-of-job accident
оборудование, устанавливаемое вне помещения	outdoor equipment
промывочная канавка вне центра	off-center waterway
промывочная канавка, расположенная вне центра	off-center waterway
скважина, расположенная вне нефтеносной структуры	offset well
способ титрования с индикатором вне титруемой жидкости	spot-out method
целевой набор отчётов для применения вне функции бухгалтерского учёта	external management report package (serz)