Terms for subject Oil / petroleum containing вес

Russian	English
автоматические весы	automatic weigher
автоматические весы	automatic scale
адсорбционная ёмкость единицы единицы веса	specific adsorptive capacity
адсорбционная ёмкость единицы объёма веса	specific adsorptive capacity
адсорбционная ёмкость единицы объёма или единицы веса	specific adsorptive capacity
арретир чашки весов	scale-pan arrester
атомный вес	atomic weight unit
бак весов для жидкостей	weighing tank
бак весов для жидкостей	weigh tank
бак весов для кислот	acid weighing tank
бункерные весы	weigh hopper
бункерные весы	hopper scale
бурильные трубы облегчённого веса	light weight drill pipe
вес бурильных труб в фунтах на фут	# lb/ft (Islet)
вес бурового снаряда в заполненной жидкостью скважине	buoyant weight
вес в воздухе	weight in air
вес в пустоте	weight in vacua
вес конструкции	structure weight
вес конструкции	structural weight
вес контргруза	weight of counterweight (противовеса)
вес на предохранительном клапане	safety weight
вес нетто	exponent
вес нетто	net load
вес обсадной колонны труб в воздухе	air weight of casing (при расчёте грузоподъемности вышки; источник: словарь Извекова)
вес обсадной колонны труб в воздухе	air weight of casing (при расчёте грузоподъемности вышки; источник: словарь Извекова)
вес обсадной колонны труб в воздухе	air weight of casing (при расчёте грузоподъёмности вышки)
вес пропускаемого материала	through-put weight
вес проходящего материала	through-put weight
вес ступени	stage weight
вес флюида	weight of fluid
вес штанг	weight of rods
весы для взвешивания алмазов	diamond scale
весы для жидкостей с баком на платформе	tank scale
весы для измерения удельного веса бурового раствора	drilling mud scale
весы для кислот	acid weigher
весы для кислот	acid scale
весы для определения веса газа	gas balance
весы для определения массы газа	gas balance
весы для определения плотности бурового раствора	drilling mud balance
весы для фосфоритной муки	phosphate weigher
гидравлический индикатор веса	hydraulic-weight indicator
гидростатические весы	specific gravity balance
гидростатические весы	hydrostatic balance
гидростатический весы	specific gravity balance
датчик веса	weight sensator
датчик веса для взвешивания глинопорошка в бункере	tank weighing load cell
датчик индикатора веса	diaphragm of the weight indicator
десятичные весы	decimal weigher balance
жидкости для определения удельного веса минеральных порошков	density fluids
закон соединительных весов	law of equivalents
закон сохранения веса	law of conservation of weight
изгиб колонны штанг в скважине под действием своего веса	rod sag
индикатор веса	load indicator
индикатор веса	weight indicator
индикатор веса с линейной шкалой	line scale weight indicator
истинный удельный вес	true specific gravity
кажущийся удельный вес	apparent specific gravity
лабораторные весы	analytical balance
массовая скорость подачи сырья на единицу веса катализатора	weight space velocity
метод определения плотности бурового раствора на рычажных весах	mud-balance method
молекулярный вес / масса	molecular weight
насыпной вес катализатора	catalyst bulk density
обогащение по удельному весу	gravity concentration
общий вес	total load
общий вес алмазов в коронке	bit weight
объёмный вес	bulk weight
объёмный вес	volume weight
объёмный вес	weight by volume
объёмный вес	bulk density
объёмный удельный вес	bulk specific gravity
определение удельного веса с помощью гидростатических весов	hydrostatic weighing
осмотические весы	osmotic balance
относительный вес газа	specific gravity of gas
относительный вес конструкции	structure ratio
относительный вес конструкции	structural ratio
отношение тяги к весу	thrust-to-weight ratio
переводной коэффициент веса	weight conversion factor (Scolopendre)
передвижные весы	trolley scale
пикнометрический метод определения удельного веса	bottle method
питатель, дозирующий по весу	weight feeder
платформенные утапливаемые весы	dormant scale
содержание добавки по весу сухого цемента	bwc (by weight of cement twinkie)
полный вес	total weight
поплавковые весы	buoyancy balance
поплавок гидростатических весов	sinker of hydrostatic balance
поплавок гидростатических весов	hydrostatic sink
поправка на вес бурового раствора	drilling mud weight correction
поправочный коэффициент, учитывающий удельный вес	specific-gravity correction factor
потеря веса в воздухе	buoyancy effect of air
прибор для измерения удельного веса бурового раствора	mud scale
прибор для определения удельного веса	gravitometer
прибор для определения удельного веса	gravimeter
призма весов	knife edge of balance
притяжение, удельный вес	gravity
процентное соотношение веса и объёма	per cent weight in volume
процентное соотношение весов	per cent weight in weight
пружинные весы для определения плотности	jolly balance
расчётный вес	design weight
регистрирующий прибор для измерения удельного веса или уровней	gravity meter
рычажные весы	multiplying lever balance
рычажные весы	mud weight balance
рычажные весы	mud balance (для определения удельной массы бурового раствора)
рычажные весы	beam balance
рычажные гидростатические весы	beam density balance
рычажный весы	mud weight balance
рычажный весы	mud balance
самопишущие весы	recording balance
система мер веса	avoirdupois (где фунт = 16 унциям, 2000 фунтов = 1 короткой тонне, 1 длинная тонна = 2240 фунтам)
содержание воды в единице веса природного газа	PPM WT
стандартного веса	WT standard weight
стационарные весы	fixed weigher
сумма атомных весов элементов радикала	radical weight
сухой вес	dry weight
твёрдые частицы небольшого удельного веса	low gravity solids
термометр для определения молекулярного веса	molecular-weight thermometer
точные весы	precision balance
тяга к весу	thrust-to-weight
увеличение веса вследствие коррозии	surrosion
удельный вес бурового раствора	drilling fluid weight (промывочной жидкости)
удельный вес бурового раствора	wt mud weight
удельный вес бурового раствора	drilling mud weight
удельный вес КПЭ	weight of KPI (serz)
удельный вес промышленности	industrial sector share
удельный вес раствора	drilling mud density
удержание колонны на весу	holding up the column suspended
частей на миллион на удельный вес	parts per million in a specific weight
чашка весов	scale pan
чистый вес	exponent
чувствительность весов	balance sensitiveness
эбуллиоскопический метод определения молекулярного веса	boiling point method
эквивалентный удельный вес бурового раствора	EMW (Yeldar Azanbayev)
эквивалентный удельный вес бурового раствора	equivalent mud weight
эквивалентный удельный вес раствора	equivalent mud weight (andrushin)
эталонный вес	reference weight