Terms for subject Oil / petroleum containing в единицу времени

Russian	English
задержка времени в n единиц	time delay of n units
количество жидкости, протекающей в единицу времени	flow rate
максимально допустимый объём газа и / или нефти, который государственные органы позволяют добывать в единицу времени из конкретного месторождения	top zone allowable
расход жидкости в единицу времени	rate of throughput
расход протекающей жидкости в единицу времени	rate of throughput