Terms for subject Oil / petroleum containing бурая

Russian	German
атомный бур	Nuklearbohrer
атомный бур	Atomkraftbohrer
бензин низкотемпературного коксования бурого угля	Braunkohlendestillationsbenzin
бензин полукоксования бурого угля	Braunkohlenschwelbenzin
бензин, полученный из бурого угля	Braunkohlenbenzin
бензин, полученный из бурого угля	Braunkohlebenzin
бензин сухой перегонки бурого угля	Braunkohlendestillationsbenzin
бензин швелевания бурого угля	Braunkohlenschwelbenzin
бертинирование бурого угля	Braunkohlenbertinierung
бертинирование бурого угля	Braunkohlebertinierung
битум, экстрагируемый из бурого угля в мягких условиях	A-Extrakt (при температуре до 100° С)
битум, экстрагируемый из бурого угля в мягких условиях	A-Extraktbitumen (при температуре до 100°С)
битуминозный бурый уголь	Pechbraunkohle
бур для ударно-вращательного бурения	Drehschlagmeißel
бур-расширитель	Nachräumer
бур-расширитель	Nachbohrer
бур для ударного бурения	Schlagbohrer
бурый железняк	Raseneisenerz (природная газоочистная масса для обессеривания заводского газа)
вяжущее из золы бурого угля	Braunkohlenaschenbinder
газ высокотемпературного коксования бурого угля	Braunkohlenhochtemperaturkokereigas
газ полукоксования бурого угля	Braunkohlenspülschwelgas (в печах с внутренним обогревом газовым теплоносителем)
газ швелевания бурого угля	Braunkohlenspülschwelgas (в печах с внутренним обогревом газовым теплоносителем)
гидрирование бурого угля	Braunkohlenhydrierung
гидрогенизация бурого угля	Braunkohlenhydrierung
гидроэлектрический бур	hydroelektrische Bohrstange
глинистый бурый уголь	tonhaltige Braunkohle
дисковый бур	Tellerbohrer
желоночный бур	Löffelbohrer
засолённый бурый уголь, содержащий минеральные соли	salzhaltige Braunkohle
землистый бурый уголь	tonhaltige Braunkohle
зола бурого угля	Braunkohlenasche
каменный уголь высокотемпературного коксования бурого угля	Braunkohlenhochtemperatursteinkohle
карбюрирование бурого угля	Braunkohlenkarburierung
коксование бурого угля	Braunkohlenkokerei
коксование бурого угля	Braunkohlenverkokung
коксование бурого угля	Braunkohlenentgasung bei hohen Temperaturen
колонковый алмазный бур	Diamantkernbohrapparat
комбинированная установка Пэрри для сушки и полукоксования бурого угля	kombinierte Trocken- und Schwelanlage nach Parry
комковатый бурый уголь	Knorpelkohle
лазерный бур	Laserbohrer
лигнитовый бурый уголь	lignitische Braunkohle
лигнитовый бурый уголь	xylitische Braunkohle
лигнитовый бурый уголь	holzartige Braunkohle
ложковый бур	Schappe
метод анализа выхода и качества смолы при полукоксовании бурого угля	Heinze-Verfahren
мягкий кокс низкотемпературного коксования бурого угля	Braunkohlen-TT-Weichkoks
неочищенная смола полукоксования бурого угля	Braunkohlenrohschwelteer
неочищенная смола швелевания полукоксования бурого угля	Braunkohlenrohschwelteer
низкотемпературное коксование бурого угля	Braunkohlenentgasung bei niederen Temperaturen
переработка бурого угля	Braunkohlenverwertung
печь для сухой перегонки бурого угля	Braunkohlenentgaser
печь для швелевания полукоксования бурого угля	Braunkohlenschwelerei
пиритный бурый уголь	schwefelkieshaltige Braunkohle
плазменный бур	Plasmawerkzeug
поверхностно-влажный бурый уголь	oberflächenfeuchte Braunkohle
подземная газификация бурых углей	unterirdische Braunkohlenvergasung
подсмольная вода полукоксования бурого угля	Braunkohlenschwelwasser
подсмольная вода швелевания бурого угля	Braunkohlenschwelwasser
полукокс из бурого угля	Braunkohlenschwelkoks
полукокс из бурого угля	Braunkohlengrude
полукокс из бурого угля	Braunkohlenhalbkoks
полукоксование бурого угля	Braunkohlenschwelung
полукоксование бурого угля в кипящем слое	Braunkohlen-Wirbelschicht-Schwelung
получение смазочных материалов из бурого угля	Veredelung von Braunkohle zu Schmierstoffen
получение смазочных материалов из бурого угля	Veredlung von Braunkohle zu Schmierstoffen
пригодность для газификации бурого угля	Vergasbarkeit der Braunkohle
продукт полукоксования бурого угля	Braunkohlenschwelprodukt
продукт швелевания бурого угля	Braunkohlenschwelprodukt
производство кокса из бурого угля	Braunkohlenkokerei
пропаривание под давлением бурого угля	Druckdämpfung der Braunkohle (для осушки)
процесс полукоксования бурого угля в газогенераторе Винклера	Winkler-Verfahren
процесс полукоксования бурого угля с циркуляцией газа	Braunkohlenspülgasschwelprozess
процесс полукоксования бурых углей по способу фирмы Пинч	Pintsch-Verfahren
процесс сухой перегонки бурого угля	Pintsch-Hillebrand- Verfahren
процесс сухой перегонки бурого угля	Pintsch-Hillebrand-Verfahren
процесс сухой перегонки каменного угля газификации бурого угля	Jenaer-Verfahren
процесс сухой перегонки каменного угля и газификации бурого угля	Jenaer-Verfahren
процесс швелевания бурого угля с циркуляцией газа	Braunkohlenspülgasschwelprozess (в печах с внутренним обогревом газовым теплоносителем)
прямоточный процесс сухой перегонки бурого угля	Kasseler-Verfahren
рядовой бурый уголь	gemeine Braunkohle
сажистый бурый уголь	rußige Braunkohle
смола высокотемпературного коксования бурого угля	Braunkohlenhochtemperaturteer
смола полукоксования бурого угля	Braunkohlenschwelteer
смола швелевания бурого угля	Braunkohlenschwelteer
сортированный бурый уголь	klassierte Braunkohle
спекающийся бурый уголь	backende Braunkohle
сухая перегонка бурого угля	Braunkohlenentgasung
сухая перегонка бурого угля при высоких температурах	Braunkohlenentgasung bei hohen Temperaturen
сухая перегонка бурого угля при низких температурах	Braunkohlenentgasung bei niederen Temperaturen
сушилка для бурого угля	Braunkohlentrockner
сырая смола швелевания бурого угля	Braunkohlenrohschwelteer
твёрдый блестящий бурый уголь	Hartglanzbraunkohle
твёрдый кокс низкотемпературного коксования полукоксования бурого угля	Braunkohlen-TT- Hartkoks
твёрдый кокс низкотемпературного коксования бурого угля	Braunkohlen-TT-Hartkoks
твёрдый кокс низкотемпературного полукоксования бурого угля	Braunkohlen-TT-Hartkoks
температура воспламенения бурого угля	Braunkohlenzündpunkt
жидкое топливо низкотемпературного коксования бурого угля	Braunkohlendestillatkraftstoff
жидкое топливо сухой перегонки бурого угля	Braunkohlendestillatkraftstoff
точка воспламенения бурого угля	Braunkohlenzündpunkt
углещелочная вытяжка из бурого угля	alkalischer Braunkohlenauszug
установка печь для полукоксования бурого угля	Braunkohlenschwelerei
установка печь для сухой перегонки бурого угля	Braunkohlenentgaser
установка печь для швелевания бурого угля	Braunkohlenschwelerei
швелевание бурого угля	Braunkohlenschwelung
швелевание бурого угля	Braunkohlenentgasung bei niederen Temperaturen
швелевание бурого угля в кипящем слое	Braunkohlen-Wirbelschicht-Schwelung
швелевания бурого угля	Braunkohlen-TT-Weichkoks
штемпельный пресс для брикетирования бурых углей	Braunkohlenbrikettstrangpresse
экстракт, получаемый из бурых углей прессованием	Druckextrakt von Braunkohle
экстракт прессования бурого угля	Braunkohlendruckextrakt
электродуговой бур	Lichtbogenbohrer
электроннолучевой бур	Elektronenstrahlbohrer