Terms for subject Oil / petroleum containing агрегат

Russian	English
агрегат аварийного электрогенератора	emergency power generator skid
агрегат депарафинизации	hot oiler (агрегат для подогрева и закачки нефти)
агрегат для заканчивания скважин	well-completion unit
агрегат для механизированной погрузки и транспортировки глубиннонасосных штанг	sucker-rod mechanized loading and transporting unit
агрегат для механизированной погрузки и транспортировки глубинно-насосных штанг	sucker-rod mechanized loading and transporting unit
агрегат для механизированной погрузки и транспортировки насосных штанг	sucker-rod loading and transporting unit
агрегат для налива в бочки	barrel packing machine (нефтепродукта)
агрегат для налива в бочки	keg-filling machine (нефтепродукта)
агрегат для налива нефтепродукта в бочки	keg-filling machine
агрегат для налива нефтепродукта в бочки	barrel packing machine
агрегат для оснащения и испытания скважин	well-completion unit
агрегат для подземного ремонта скважин	well-servicing rig
агрегат для подземного текущего ремонта скважин	well-servicing rig
агрегат для придания изделию формы	make-up unit
агрегат для разбуривания цементных пробок	cement plug drilling unit
агрегат каландров	tandem calender
агрегат кристаллов	druse
агрегат регулирования	regulator assembly
блок управления силового агрегата	power control unit
бурение реактивно-турбинным агрегатом	reactive turbodrilling
буровой агрегат	drilling unit
буровой агрегат	trepanner (для проходки шахтных стволов бурением)
буровой агрегат	starter (для проходки верхней части скважины)
буровой агрегат	drill unit
буровой насосный агрегат	slush pump unit
газомотокомпрессорный агрегат	gas-engine-compressor unit
газоперекачивающий агрегат	gas-compressor unit
газотурбинный компрессорный агрегат	gas-turbine compressor
глубиннонасосный агрегат	bottomhole pumping unit
глубинно-насосный агрегат	bottomhole pumping unit
двигатель без вспомогательных агрегатов	bare engine
двигательный агрегат	propulsion motor
двухбарабанный агрегат для подземного ремонта	double-drum servicing unit
двухбарабанный агрегат для подземного ремонта скважин	double-drum service unit
дегазирующий агрегат	degassing vessel (Нижнекамск pipa1984)
детандерные агрегаты	pressure-reducing valves (gulnara11)
использование исправных деталей и агрегатов повреждённой техники для ремонта других изделий	cannibalization policy
крышный вентиляционный агрегат	roof top fan unit
лебёдка роторного бурового агрегата	rotary drawworks
манифольд цементировочного агрегата	cementing unit manifold
манифольд цементировочного агрегата	cementing truck manifold
машинный агрегат	plant
Методика дефектоскопии тормозных мент буровых лебёдок и лебёдок агрегатов для подземного и капитального ремонта скважин	Methods of defectoscopy of brakebands for drawworks and workover and well-servicing winches
мощность агрегата	aggregate capacity
насосный агрегат	pump-truck
насосный агрегат	pump unit (буровой)
насосный агрегат	motor pulser
насосный агрегат	motor pump
насосный агрегат	pumping unit
насосный агрегат с дистанционным управлением	remote pumping unit
нижний продольный фундаментный брус под двигатель бурового агрегата	engine mud sill
образование агрегатов	development of aggregation
опрессовочный агрегат	hydrostatic testing unit
перебазировки бурового агрегата	moves of rig
перемешивающий и отсеивающий агрегат	combined mixer and sifter
пескосмесительный агрегат	sand-blender unit (для гидроразрыва пласта)
погружной вставной насосный агрегат	insert submersible pump unit
погружной насосный агрегат	submersible pumping unit
погружной электроцентробежный насосный агрегат	submersible electrical centrifugal pump unit
пульт управления агрегатом	unit control panel
разделочный агрегат	make-up unit
рамный насосный агрегат	pumping unit on skid
располагаемая мощность агрегата	available power station capacity (электростанции)
реактивно-турбинный забойный агрегат	reactive turbine bottomhole unit
самоходный буровой агрегат	mobile mine drill (для подземного бурения)
самоходный буровой агрегат	drillcat (на гусеничном ходу с индивидуальным компрессором)
силовой агрегат	power unit
скопление агрегатов	clustered aggregates (при гидравлическом разрыве)
скопления агрегатов	clustered aggregates
трансформаторный агрегат, 1/3-фазный	transformer assembly
трубосварочный агрегат	pipe-welding machine
турбокомпрессорный агрегат	turbocompressor unit
унифицированный агрегат	unitized assembly
холодильный агрегат с непосредственным испарением хладагента установленный снаружи помещения	outdoor refrigerating unit of direct expansion typedx
цементировочный агрегат	cementing unit
цементировочный агрегат	cementing trailer
цементировочный агрегат	cementing truck
цементировочный агрегат	cementing tank
цементосмесительный агрегат	cement mixing unit
центробежный компрессорный агрегат	centrifugal compressor set (ка andrushin)
электронасосный агрегат	electrical pump unit
электроприводные газоперекачивающие агрегаты	Electrically driven gas pumping unit (ЭГПА; EGPA gulnara11)
электросварочный агрегат	electrical welding machine