Russian | English |
автоматическая закрытая система откачки нефти потребителю | ACT system |
автоматическая закрытая система откачки нефти с промысла потребителю | automatic custody transfer (system) |
автоматическая откачка нефти с промысла потребителю по закрытой системе | ACT (с регистрацией объёма, плотности, температуры, содержания донных осадков и воды; automatic custody transfer) |
автоматическая откачка нефти с промысла потребителю по закрытой системе | LACT (с регистрацией объёма, плотности, температуры, содержания донных осадков и воды; lease-automatic-custody-transfer) |
автоматическая система безопасности | safety instrumented system |
автоматическая система для работы с трубами | automated pipe handling system |
автоматическая система для работы с трубами | automatic pipe handling system |
автоматическая система научных исследований | automated scientific research system |
автоматическая система норм | computerized norms |
автоматическая система подачи труб в буровую вышку | automatic pipe racking system |
автоматическая система подачи труб в вышку | automatic pipe racking system |
автоматическая система поджигания | automatic ignition system (факела) |
автоматическая система поиска информации | automatic information retrieval system |
автоматическая система телеизмерений | automated telemetry system |
автоматическая система термовакуумного осаждения | automatic vacuum deposition system |
автоматическая спринклерная противопожарная система | automatic sprinkler fire control system |
автоматическое откачивание нефти с промысла потребителю по закрытой системе | lease automatic custody transfer (с учётом объёма, температуры, плотности, содержания донных осадков и воды) |
вычислительное устройство системы автоматического регулирования | control computer |
непрерывно-воспринимающая система автоматического управления | continuously sensing automatic control system |
система автоматического аварийного перекрытия ствола скважины | Dead man system (proz.com lavazza) |
система автоматического контроля и защиты | instrumented protective system |
система автоматического контроля и управления производственными процессами | Supervisory Control and Data Acquisition (Maria_Shal) |
система автоматического контроля эксплуатации | CPC |
система автоматического позиционирования | automatic station keeping system (бурового судна, плавучего основания) |
система автоматического поиска программы | automatic program search system |
система автоматического пуска | automatic start-up system |
система автоматического регулирования | automatic oil-production system |
система автоматического регулирования нефтедобычи | automatic oil-production system |
система автоматического складирования и поиска | automated storage and retrieval system (деталей) |
улучшенная система автоматического управления | advanced process control |