Terms for subject Oil / petroleum containing автоматизированная

Russian	English
автоматизированная гидросистема спусков-подъёмов	automatic hydraulic pipe handling system
автоматизированная информационная система	automatic information system
автоматизированная испытательная система	automated test system
автоматизированная нефтепромысловая система	CPC (computerized production control)
автоматизированная нефтепромысловая система	computerized production control
автоматизированная перекачивающая станция на трубопроводе	push-button pipeline pumping station
автоматизированная программа обеспечения надёжности	CARP (computer-aided reliability program)
автоматизированная система государственной статистики	Automated/Computerized State statistics system
автоматизированная система научно-технической информации	automated system of scientific and technical information
автоматизированная система научно-технической информации	automated research and development information system
автоматизированная система научных исследований	automated research system
автоматизированная система обнаружения неисправностей	computer-aided fault isolation system
автоматизированная система обнаружения неисправностей	CAFIS (computer-aided fault isolation system)
автоматизированная система обработки данных	electronic data processing system
автоматизированная система оценки надёжности	CARE (computer-aided reliability estimation)
автоматизированная система плановых расчётов	automated planning estimates system
автоматизированная система приготовления бурового раствора	automated drilling mud mixing system
автоматизированная система приготовления бурового раствора	automated mud system
автоматизированная система управления	automated control systems (ACS; АСУ)
автоматизированная система управления добычей	computerized production control
автоматизированная система управления платформой	platform automated control system
автоматизированная система управления предприятием	automated enterprise control system
автоматизированная система управления с ручным вводом данных	computerized data collection
автоматизированная система управления технологическими процессами	CAM (computer aided manufacturing Georgy Moiseenko)
автоматизированная установка для испытаний системы	CAST (computerized automatic system tester)
автоматизированная установка для тестирования системы	CAST
автоматизированная чистка трубопроводов	intelligent pigging
автоматизированное испытание исследование скважин	automatic well-testing
автоматизированное проектирование	design augmented by computer
автоматизированное проектирование	computer-aided design (cad andrushin)
автоматизированное проектирование и оптимизация системы управления	automated design and optimization of control system
автоматизированное техническое обслуживание	automatic maintenance
автоматизированное управление бурением	automatic drilling control
инструментальные автоматизированные средства программирования	automatic programming tools
автоматизированный анализ характеристик надёжности систем с резервированием	CARSRA (computer-aided redundant system reliability analysis)
автоматизированный банк данных	automated data bank
автоматизированный нефтяной промысел	automated oil field
гибкие автоматизированные производства	FMS-flexible manufacturing systems
дистанционное автоматизированное управление	remote automated control
Новое поколение автоматизированных систем управления	NGA New Generation Automation (Islet)
объединённая автоматизированная система управления и обеспечения безопасности	integrated control and safety system
полностью автоматизированный сборный пункт	fully automated gathering station
система автоматизированного проектирования	automated design engineering
система автоматизированного проектирования	computer aided design
система дистанционного автоматизированного управления	remote automated control system