Terms for subject Oil / petroleum containing tray

English	Russian
bubble tray	тарелка колпачковой колонны
bubble tray	колпачковая тарелка (ректификационной колонны)
collection tray	сборная тарелка (жидкостная сборная тарелка vitushka)
column of trays	тарельчатая колонна
column tray	тарелка колонны
cooling tray	холодильная тарелка
core tray	лоток для хранения кернов
core tray	ящик для хранения кернов
core tray	ячейка для хранения кернов
core tray	керновый ящик
cross-flow tray	тарелка с поперечным течением флегмы (ректификационной колонны)
cross-flow tray	тарелка с подачей флегмы на одну сторону тарелки (ректификационной колонны)
distillation tray	тарелка перегонной колонны
distilling tray	тарелка перегонной колонны
draw product from a tray	отбирать продукт с тарелки (serz)
drawoff tray	тарелка (ректификационной колонны)
drawoff tray	с которой производится отбор дистиллята
drawoff tray	тарелка для отвода боковой фракции
draw-off tray	тарелка колонны, с которой производится отбор
drift tray	поддон для конденсата (поддон, чтобы нефть не попадала на грунт Yeldar Azanbayev)
drill core storage tray	керновый ящик для хранения керна
drill core storage tray	керновый ящик для длительного хранения керна
drying tray	сушильный противень
feed tray	питающая тарелка
fractionation tray	тарелка ректификационной колонны (electrocat)
funnel tray	поддон с воронкой (Jenny1801)
grid tray	решётчатая тарелка (ректификационной колонны)
grid tray	тарелка Хагбарта
grid tray column	колонна с решётчатыми тарелками
Hagbarth tray	тарелка Хагбарта
Hagbarth tray	решётчатая тарелка (ректификационной колонки)
oil tray	масляный отстойник
oil tray	масляный лоток
plastic tray	пластмассовый керновый ящик
radial flow tray	тарелка с радиальным течением флегмы
reinforced tray	усиленный керновый ящик
revolving tray oven	конвейерная печь с люльками, совершающими круговое движение
sampling tray	лоток для проб
screen-bottom tray	противень с ситчатым дном
shower tray	высокопроизводительная решётчатая тарелка (ректификационной колонны)
side-draw tray	тарелка колонны, с которой отбирается погон
sieve tray	ситчатый противень
sieve tray	ситчатая тарелка
sieve-tray column	ситчатая колонна
sieve-tray tower	ситчатая колонна
sieve-tray tower	колонна с ситчатыми тарелками
stripping tray	отпарная тарелка (колонны olga garkovik)
take-off tray	тарелка, с которой ведётся отбор фракции
theoretical tray	идеальная тарелка (ректификационной колонны)
theoretically perfect tray	теоретическая тарелка
theoretically perfect tray	идеальная тарелка
top tray	верхняя тарелка
tray spacing	расстояние между желобами
tray support bar	опорный стержень тарелки
tunnel-type tray caps	продолговатые колпачки на тарелках
vacuum formed tray	пластмассовый керновый ящик, изготовленный при помощи вакуумной установки (inplus)
vacuum tray drier	полочная вакуум-сушка
white-water trays	корыта для подсеточной воды
wooden tray	деревянный ящик для хранения кернов