Terms for subject Oil / petroleum containing targets

English	Russian
bottomhole target location	определение местонахождения забоя (скважины)
complete a well in desired target area	заканчивать скважину с заданным расположением конечного забоя
Consolidated List of Financial Sanctions Targets	Сводный список объектов финансовых санкций (UK Ying)
drilling target	объект бурения
estimation target	подсчётный объект
exploration target	объект разведки
hole target	проектный забой ствола скважины
horizontal target face	ось горизонтального ствола
maintainability target	заданный уровень ремонтопригодности
production target	объект разработки
reserve estimation target	подсчётный объект
reservoir outline / well targets	контур залежи и или объектов, на которые ведётся бурение (Jannywolf)
target area	круг допуска (на отход от заданной точки на поверхности разбуриваемого коллектора)
target depth	конечная глубина скважины
target depth	контрольная глубина
target depth	проектная глубина скважины
target depth	заданная глубина скважины
target failure rate	заданная интенсивность отказов
target life	заданная долговечность (в технических условиях)
target pressure	плановое давление (SwanSong)
target purpose	целевое назначение (dimock)
target reliability	заданная надёжность
total target penetration	общая глубина проникновения в продуктивный горизонт
total target penetration	общее проникновение в мишень (характеристика перфоратора)