Terms for subject Oil / petroleum containing slush

English	Russian
digging cellar and slush pits	выкапывание шурфа под шахтное направление и амбаров для бурового раствора
dual guided slush service valve	клапан бурового насоса с двумя направляющими
jet slush nozzle	промывочная насадка струйного типа
motor- driven slush pulser	приводной буровой насос
motor driven slush pump	приводной буровой насос
motor-driven slush pump	приводной буровой насос
rainbow on slush pit	радужная плёнка нефти на поверхности бурового раствора в отстойнике
slush box	жироуловитель
slush box	жироотстойник
slush bucket	желонка
slush-fitted pulser	грязевой насос
slush-fitted pulser	буровой насос
slush-fitted pump	грязевой насос
slush-fitted pump	буровой насос
slush moulding	отливка из вязкой массы
slush nozzle	промывочное отверстие (в долоте)
slush nozzle	промывочная насадка (бурового долота)
slush oil	отходы, получаемые при чистке скважины (вода, песок, буровой раствор, нефть)
slush pit	отстойная яма
slush pit	отстойник
slush pit	амбар для бурового раствора (при роторном бурении)
slush-pit launder	лоток над танком бурового шлама (для опорожнения желонки)
slush pond	отстойная яма
slush pond	отстойник
slush pond	амбар для бурового раствора
slush pulser	грязевой насос
slush pulser	буровой насос
slush pump pressure	давление бурового насоса
slush pump unit	буровой насосный агрегат
slush stock	сгущённая масса
steam end of slush pump	паровая часть бурового насоса