Terms for subject Oil / petroleum containing shut in

English	Russian
bottom-hole pressure shut-in	забойное давление в скважине при закрытом устье
bottomhole shut-in pressure	забойное давление при закрытом устье (в скважине)
bottom-hole shut-in pressure	забойное давление в скважине при закрытом устье
casing pressure shut in	давление в обсадной колонне при закрытом устье
casing shut-in pressure	давление в затрубном пространстве при закрытом устье
drillpipe shut-in pressure	давление в бурильной колонне при закрытом устье
final bottomhole pressure, shut-in	конечное забойное давление при закрытии скважины
final casing pressure shut-in	конечное давление в межтрубном пространстве при закрытии скважины
final shut-in bottomhole pressure	конечное забойное давление в закрытой скважине
final shut-in bottomhole pressure measurement	измерение конечного забойного давления в закрытой скважине
final shut-in pressure	конечное давление в закрытой скважине
final shut-in pressure	давление в закрытой скважине после стабилизации
final shut-in pressure	забойное давление в закрытой скважине
final shut-in pressure	конечное давление при закрытии (скважины)
final shut-in time	конечное время продолжительность остановки скважины
final tubing pressure shut-in	конечное давление в НКТ при закрытии скважины
gas well shut in	закрытая газовая скважина
immediate pressure shut-in	мгновенное статическое давление в скважине при закрытом устье
initial bottomhole pressure shut-in	статическое начальное забойное давление (при закрытом устье)
initial casing pressure shut-in	начальное давление в межтрубном пространстве при закрытом устье
initial shut-in	начальное давление при закрытии (pressure)
initial shut-in bottomhole pressure measurement	измерение начального забойного давления в закрытой скважине
initial shut-in pressure	начальное давление в закрытой скважине
initial shut-in pressure	забойное давление в закрытой скважине
initial shut-in pressure	начальное статическое давление (при закрытии скважины andrushin)
initial shut-in pressure	начальное забойное давление в закрытой скважине
initial shut-in pressure	начальное давление при закрытии (в опробователе пластов, спускаемом на бурильной колонне)
initial shut-in time	время с момента остановки скважины
initial surface pressure shut-in	начальное давление на устье скважины после прекращения её эксплуатации
initial tubing pressure shut-in	начальное давление в НКТ после прекращения эксплуатации скважины
oil well shut-in	нефтяная скважина с закрытым устьем
shut in	скважина приостановлена
shut in casing pressure	давление в закрытой обсадной колонне
shut in tubing pressure	давление в насосно-компрессорных трубах при закрытом устье
shut in-waiting on potential	скважина закрыта для проведения испытания на потенциальный дебит
shut in wellhead pressure	давление на устье закрытой скважины
shut-in	остановка
shut-in	остановленная (well; скважина)
shut-in	закрытая (well)
shut-in	остановленный (о скважине)
shut-in	закрытый
shut-in a well	закрыть скважину
shut-in bottomhole pressure	статическое забойное давление
shut-in bottomhole pressure	забойное давление в закрытой оставленной скважине
shut-in bottomhole pressure	забойное давление в закрытой скважине
shut-in bottomhole temperature	статическая температура на забое скважины
shut-in casing pressure	давление в затрубном пространстве при закрытом устье
shut-in casing pressure	статическое давление в обсадной колонне
shut-in drill pipe pressure	давление в бурильной колонне при закрытом устье
shut-in drill pipe pressure	статическое давление в бурильной колонне
shut-in drillpipe pressure	давление в бурильной колонне при закрытом устье
shut-in formation pressure	пластовое давление при закрытом устье
shut-in gas well	закрытая газовая скважина
shut-in oil well	нефтяная скважина с закрытым устьем
shut-in oil well	закрытая нефтяная скважина
shut-in pressure	давление при закрытой камере пластоиспытателя
shut-in pressure	статическое давление при закрытом устье скважины
shut-in pressure testing	измерение восстановления давления
shut-in production	разница между потенциальной и разрешённой добычей (нефти из скважины)
shut-in reservoir pressure	статическое пластовое давление
shut-in reservoir pressure	пластовое давление при закрытом устье
shut-in storage	консервирование продуктивной скважины
shut-in time	продолжительность остановки (скважины)
shut-in tubing pressure	статическое давление в насосно-компрессорных трубах
shut-in well	закрытая скважина (с остановленным фонтанированием)
shut-in wellhead annulus pressure	статическое устьевое давление в кольцевом пространстве устья
temporarily shut-in well	бездействующая скважина
temporarily shut-in well	простаивающая скважина
temporary shut-in	временно остановленный (о скважине)
temporary well shut-in	временная остановка скважины
well shut-in	останов скважины
well shut-in time	время остановки скважины