Terms for subject Oil / petroleum containing resistance

English	Russian
abrasive resistance	сопротивление к истиранию (oVoD)
abrasive resistance	прочность на истирание
actual pile driving resistance of soil	фактическое сопротивление грунта заглублению сваи
anode resistance	сопротивление анодного заземления
bending fatigue resistance	сопротивление усталости при изгибе
bending resistance	сопротивление изгибу
bond resistance	сопротивление стыкового соединения
buckling resistance	сопротивление продольному изгибу
bypass resistance	шунтирующее сопротивление
cable insulation resistance test prior to install	сопротивление изоляции кабелей перед прокладкой (Burkitov Azamat)
calibrated resistance	калиброванное сопротивление
chemical resistance	химическое сопротивление
chemical resistance	сопротивление действию химических веществ
collapse resistance	предел прочности (бурильных труб)
collapse resistance of casing string	прочность на смятие обсадной колонны
corrosion resistance	антикоррозионные свойства
corrosion resistance	устойчивость против коррозии
corrosion resistance	коррозийная стойкость
corrosion-resistance material	коррозионностойкий материал
corrosion-resistance scale	шкала коррозионной стойкости
crack resistance of formation	сопротивление пласта образованию трещин
cracking resistance	сопротивление растрескиванию
cracking resistance	сопротивление образованию трещин
creep resistance	сопротивление ползучести
derrick collapse resistance	сопротивление буровой вышки продольному изгибу
driving resistance	сопротивление грунта дна моря заглублению (свай морских стационарных платформ)
earth electrical resistance of electrode	электрическое сопротивление заземления электрода
earth resistance meter	измеритель сопротивления заземления
electric resistance pyrometer	термометр сопротивления
electric resistance weld	шов, полученный контактной сваркой
equivalent resistance	эквивалентное сопротивление
external resistance	сопротивление внешней цепи
external resistance	внешнее сопротивление
failure resistance	возможность устранения неисправностей
fatigue resistance	усталостная прочность
fire resistance	огнестойкость
freezing resistance	морозостойкость
front resistance	лобовое сопротивление
grease hardening resistance	устойчивость консистентных смазок к затвердеванию
high resistance joint	стык высокого сопротивления
hot wire resistance seismometer	термомикрофонный сейсмометр
hot-wire resistance seismometer	термомикрофонный сейсмометр
impact resistance	сопротивление удару
inherent resistance	собственное сопротивление
interface resistance	контактное сопротивление
joint resistance	совместная коррозионная стойкость (металла и покрытия)
light resistance	светостойкость
moment of resistance	момент сопротивления
mud electrical resistance	электрическое сопротивление бурового раствора
oil resistance	сопротивление действию масел или нефти
oil resistance	маслоупорность
penetration resistance	сопротивление внедрению (инструмента в грунт)
pile resistance	сопротивление сваи
platinum resistance-temperature detector	зонд для определения сопротивления-температуры на платине
predicted driving resistance	прогнозное сопротивление заглублению
predicted pile driving resistance	прогнозируемое сопротивление заглублению (сваи в грунт)
protocol of cable insulation resistance measurement	акт замера сопротивления изоляции кабеля (Seregaboss)
protocol of insulation resistance measurement	протокол замеров сопротивления изоляции (Seregaboss)
protocol of insulation resistance measurement of batteries and chargers	протокол замера сопротивления изоляции аккумуляторов и зарядных устройств (Seregaboss)
rack resistance	сопротивление пород
Residual Resistance Factor	остаточный фактор сопротивления (О. Шишкова)
resistance butt welding	стыковая контактная сварка
resistance electric heaters	электронагреватели резистивного типа
resistance force	сила сопротивления
resistance furnace	электрическая печь сопротивления
resistance head	сопротивление (в трубопроводе, измеряемое столбом жидкости)
resistance head	высота напора, соответствующая сопротивлению
resistance head	гидравлические потери
resistance of collapse	предел прочности на смятие
resistance of flow	сопротивление протеканию
resistance of flow	сопротивление течению
resistance of medium	сопротивление среды
resistance of motion	сопротивление движению
resistance power	сопротивляемость разрушению
resistance pyrometer	пирометр сопротивления
resistance pyrometer	термометр сопротивления
resistance-temperature	термодатчик
resistance-temperature	датчик сопротивления-температуры
resistance temperature device	резистивный температурный детектор
resistance thermometer	термометр сопротивления
resistance to abrasion	сопротивление абразивному износу
resistance to abrasion	сопротивление истиранию
resistance to cold	хладостойкость
resistance to contamination	сопротивляемость загрязнению
resistance to corrosion	коррозионная стойкость
resistance to corrosion	антикоррозионные свойства
resistance to corrosion	сопротивление коррозии
resistance to corrosion fatigue	коррозионно-усталостная прочность
resistance to deformation	сопротивление деформации
resistance to flow	сопротивление течению
resistance to galling	сопротивление задиру (twinkie)
resistance to heat	теплостойкость
resistance to impact	ударное сопротивление
resistance to impact	прочность на удар
resistance to impact	сопротивление ударной нагрузке
resistance to impact	сопротивление удару
resistance to indentation	сопротивление вдавливанию
resistance to lateral bend	сопротивление продольному изгибу
resistance to pit corrosion	сопротивление точечной коррозии
resistance to pit corrosion	сопротивление язвенной коррозии
resistance to rupture	сопротивление размыву
resistance to rupture	временное сопротивление разрыву
resistance to rupture	сопротивление разрушению
resistance to rust	сопротивление коррозии
resistance to rust	коррозионная стойкость
resistance to rust	стойкость против ржавления
resistance to shear	сопротивление срезу
resistance to shear	сопротивление сдвигу
resistance to shearing stress	сопротивление срезу
resistance to shearing stress	сопротивление сдвигу
resistance to shearing stress	сопротивление напряжению сдвига
resistance to shock	сопротивление
resistance to shock	ударное сопротивление
resistance to shock	сопротивление ударной нагрузке
resistance to shock	прочность на удар
resistance to spalling	сопротивление отколу
resistance to torsion	сопротивление скручиванию
resistance to wear	износоустойчивость
resistance to wear	износостойкость
resistance to weather	сопротивление атмосферным влияниям
resistance-to-emulsion number	число деэмульсации
resistance upset butt welding	стыковая сварка сопротивлением без оплавления
resistance welding	контактная сварка
resistance welding	сварка сопротивлением
resistance welding machine	контактная электросварочная установка
seam resistance welding	роликовая сварка
shear resistance	сопротивление скалыванию
shear resistance	сопротивление сдвигу
single-point resistance log	диаграмма токового каротажа
single-point resistance log	диаграмма сопротивления заземления электрода
slag resistance	сопротивление разъеданию шлаками
slide resistance	сопротивление скольжению
sliding resistance	сопротивление скольжению (напр. грунта)
specific resistance	удельное сопротивление
static pile driving resistance of soil	статическое сопротивление грунта заглублению сваи
suction resistance	сопротивление всасыванию
tear resistance	сопротивление разрыву
tensile strength and collapse resistance	прочность на разрыв и разрушение
transfer resistance	переходное сопротивление
ultimate static frictional resistance	предельное сопротивление трению покоя (напр., при забивке свай морских стационарных платформ)
unit resistance	удельное сопротивление
variable-resistance caliper	каверномер на сопротивлениях
viscous resistance	сопротивление вязкой среды
weld resistance	сопротивление свариваемого изделия
working resistance	рабочее сопротивление