Terms for subject Oil / petroleum containing reading

English	Russian
apparent bulk density reading	значение кажущейся объёмной плотности (на диаграмме плотностного каротажа)
caliper reading	показания каверномера
conductivity reading	значение удельной проводимости (по кривой индукционного каротажа)
deep-reading sonde	зонд с большим радиусом исследования
deep-investigation resistivity reading	значение удельного сопротивления по зонду с большим радиусом исследования
dip reading	отсчёт угла наклона скважины по шкале инклинометра
direct-reading	непосредственно считывающий
direct-reading capillarity chart	шкала на прозрачной бумаге, дающая истинное значение угла наклона скважины (при наложении на пробирку прибора с плавиковой кислотой)
direct reading instrument	прибор с прямым отсчётом
direct-dip-reading chart	шкала на прозрачной бумаге, дающая истинное значение угла наклона скважины (при наложении на пробирку прибора с плавиковой кислотой)
directional reading	измерение азимута (в скважинах)
directional readings	измерения азимута
erasable programmable read only memory	стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство
error of reading	ошибка отсчёта
focused resistivity reading	значение удельного сопротивления по диаграмме бокового каротажа
gamma-ray reading	значение интенсивности естественного гамма-излучения (по диаграмме гамма-каротажа)
high-reading thermometer	термометр для измерения высоких температур
interval transit-time reading	значение интервального времени (по диаграмме акустического каротажа)
large reading dial	дисковая шкала самопишущего прибора
last reading	последнее показание
log reading	показание каротажной диаграммы
log reading	каротажные значения
low-reading thermometer	термометр для низких температур
medium-reading sonde	зонд со средним радиусом исследования
meter reading	показание счётчика
microlaterolog reading	показание бокового микрокаротажа
microresistivity reading	значение удельного сопротивления по диаграмме микрокаротажа
mud pressure reading indicator	показывающий манометр для бурового раствора
neutron log reading	показание нейтронного каротажа
porosity reading	измеренное значение пористости
pre-read material	материал предварительной рассылки (serz)
radioactivity reading	измеренное значение радиоактивности (естественной)
reading in	считывание
remote reading gage	измерительный прибор с дистанционным считыванием
scale reading	показание шкалы
self-potential reading	амплитуда самопроизвольной поляризации
set of readings	таблица отсчёта показаний
take reading	снятие показаний
variation reading	вариации показаний
write/read	запись -чтение
write-read	запись -чтение
write/read and read only partition	раздел для чтения-записи и только для чтения
write/read or read only partition	раздел для записи-чтения или только для чтения