DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil / petroleum containing protection | all forms | exact matches only
EnglishRussian
ACS for platform, life-support, safety and environmental protection conditionsас автоматическая станция контроля состояния платформы, жизнеобеспечения, безопасности и охраны среды
act of electrical works in course of construction of corrosion protection structuresакт проведения электротехнических работ в ходе строительства конструкций с коррозийной защитой
act of inspection of electrical works for construction of corrosion protection devicesакт освидетельствования электротехнических работ при строительстве устройств коррозийной защиты (Seregaboss)
active cathodic protectionактивная катодная защита (twinkie)
Amendments to the International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil, 1954, Concerning the Protection on the Great Barrier ReefПоправки к Международной конвенции о предотвращении загрязнения моря нефтью от 1954 года относительно защиты Большого барьерного рифа (Лондон, 1971)
anticorrosive protectionпротивокоррозионная защита
antijamming protectionпротивозаклинивающее устройство (для бурового става)
bird protection meshзащитная сетка
Caspian basin water resources protection inspectorateКаспийская бассейновая инспекция по охране водных ресурсов (stawashmail.ru)
cathodic protection systemсистема катодной защиты (трубопровода)
cathodic protection technicianтехник по электрохимзащите (aldrignedigen)
cathodic protection with sacrificial anodesкатодная защита с расходуемыми анодами
Convention for the Protection of the Marine Environment and Coastal Area of the South-East PacificКонвенция по защите морской среды и прибрежных районов юго-восточной части Тихого океана (Лима, 1981)
Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against PollutionКонвенция об охране Средиземного моря от загрязнения (Барселона, 1976)
corrosion protectionборьба с коррозией
corrosion protection systemсистема защиты от коррозии
drop protectionзащитные конструкции
dry board fire protectionпожарозащита из листов гипсокартона или сухой штукатурки
electro-motor protectionзащита электродвигателя
Environmental Protection AgencyУправление охраны окружающей среды (США)
Environmental protection associationАссоциация охраны окружающей среды (andrushin)
environmental protection costsзатраты на природоохранные мероприятия
Environmental protection Dept.Отдел охраны окружающей среды
environmental protection legislationприродоохранное законодательство
environmental protection managementуправление природоохранными мероприятиями
eye-protectionзащитные очки, применяемые при зачистке швов
fault protectionзащита от неисправностей
fire, explosion & gas protectionзащитные меры при пожарной, взрывной и газовой опасности
fire protection/explosion suppression planплан противопожарной защиты / предотвращения взрывов
fire-protection gearпротивопожарный инвентарь
fire protection profile-fully encasedпротивопожарная защита плотного профиля
fire protection profile-top openпротивопожарная защита неполного профиля с открытым верхом
fire protection systemсистема защиты от пожара
fish protection systemрыбозащитное устройство
flashback protectionзащита от обратной вспышки (aki)
ground protection unitустановка протекторной защиты
grout protectionзащита цементным раствором
High Integrity Pressure Protection Systemвысокоинтегрированная система защиты от избыточного давления
high integrity pressure protection systemвысоконадёжная работающая под давлением защитная система
integrated control and protection modulesинтегрированное защитное и управляющее устройство
integrated electrical protection and controlинтегрированная электрическая защита и управление
integrated protection and control deviceинтегрированное защитное и управляющее устройство
joint cathodic protection systemединая система катодной защиты (трубопровода)
Kuwait Regional Convention for Cooperation on Protection of the Marine Environment from PollutionКувейтская региональная конвенция о сотрудничестве в защите морской среды от загрязнения (Кувейт, 1978)
lightning protectionмолниезащитная сетка (нефтехранилища)
lightning-protection cage of oil storageмолниезащитная сетка нефтехранилища
magnesium anodes protectionантикоррозийная защита магниевыми анодами
Mangystau Oblast Territorial Department for Environmental ProtectionМОТУООС (Мангистауское Областное Территориальное Управление Охраны Окружающей Среды, MOTDEP olzu)
ministry of natural resources & environmental protectionминистерство природных ресурсов и охраны окружающей среды
motor protection relayзащитное реле двигателя
National Environmental Protection AgencyНациональное Агентство по охране окружающей среды
National Fire Protection Associationнациональная ассоциация пожарной защиты (сша andrushin)
plastic protection gogglesпластмассовые защитные очки
protection casingпромежуточная обсадная колонна
protection casingпоследняя промежуточная колонна
protection earthing conductorпроводник защитного заземления
protection fenceзащитное ограждение
protection holeскважина, опережающая горную выработку
protection insertзащитная вставка (бурового долота)
protection lineстадия линия защиты
protection stringтехническая колонна
protection stringзащитная промежуточная колонна
radiation protectionзащита от облучения
special protection National territoryприродный заповедник
the protection of mineral wealthохрана недр
the U.S. Environmental Protection AgencyАгентство по охране окружающей среды США
thermal protectionтеплозащита
United States environmental protection agencyуправление охраны окружающей среды (США)
weather protectionзащита от атмосферных воздействий
wellhead protection structure WPSпротивотраловая защита (Islet)
with special protectionсо специальной защитой