Terms for subject Oil / petroleum containing panel

English	Russian
access control panelpa/ga	панель управления доступом (ГС/ОО)
air-control panel	пульт управления пневмосистемой (буровой установки)
alarm panel	панель аварийного сигнала
annunciator panel	световое табло
annunciator panel	панель индикации
auxiliary remote control panel	вспомогательный дистанционный пульт управления
blast-relief panels	легкосбрасываемые конструкции
CCTV interface panel	панель интерфейса ЗТС
control panel	панель управления
diverter panel	пульт управления отводным устройством
drill control panel	панель контроля параметров бурения
driller's panel	пульт бурильщика
electrical fibre patch panel	соединительная панель электрического ОВК
fiber optical interface panel	панель волоконно-оптического интерфейса
fire & gas matrix panel	матричная панель системы пиг
firefighting matrix panel	матричная панель системы пожаротушения
flare ignition panel	панель розжига факела
four panel tower derrick	четырёхгранная башенная вышка
HP flare ignition panel	панель контроля зажигания факела ВД
HP, LP flare ignition panel	панель зажигания факела ВД, НД
indication panel	световое табло
instrument fibre patch panel	соединительная панель ОВК кип
kick out panel	выбивная панель (для эвакуации при пожаре)
local panel	местная панель (to control individual packages; для управления отдельными блоками)
LP flare ignition panel	панель контроля зажигания факела НД
master control panel	пульт бурильщика
motion compensator panel	пульт компенсатора перемещения
multiphase local control panel, multiphase workstation	местная панель управления многофазной продукцией, рабочая станция управления многофазной продукцией
operator local panel	локальная панель оператора (ЛПО glenfoo)
panel filter	панельный воздушный фильтр
panel meter	щитовой прибор
patch panel	распределительная панель
patching panel	распределительная панель
photovoltaic panels/cells	фотобатареи (serz)
pneumatic control panel	панель управления пневматикой (Nevermind6662)
power distribution panel	силовой распределительный щит
purging/pressurization panel	панель продувки / нагнетания
remote release panel	панель дистанционного выпуска
remote trip via equipment unit control panel	дистанционное расцепление от панели управления оборудованием установки
riser tensioner control panel	пульт управления натяжным устройством водоотделяющей колонны
structured cabling patch panel	коммутационная панель структурированной кабельной сети
tapping panel	площадь подсочки
touch panel	сенсорный экран
unit control panel	управляющая панель установки
unit control panel	пульт управления агрегатом
wellhead control panel	управляющая панель устья скважины