Terms for subject Oil / petroleum containing outputs

English	Russian
actual output	эффективная мощность
actual output	фактическая производительность
agricultural output	объёмы сельскохозяйственного производства
air output	подача воздуха
air output	производительность компрессора
air output	количество сжатого воздуха
available output	располагаемая мощность
average output	средняя производительность
coal output	добыча угля
crude output	добыча нефти
decline in output	падение добычи (Bloomberg Alex_Odeychuk)
decline in output	сокращение добычи (Bloomberg Alex_Odeychuk)
decline in output	снижение добычи
energy output	энергоёмкость
estimated output	расчётная добыча
gas output	выход газа
heat output	отдача тепла
horsepower output	эффективная мощность двигателя
indicated output	индикаторная мощность
initial output	начальная добыча
maximum output	полная мощность
maximum output	максимальная мощность
maximum output	наибольшая производительность
maximum output	максимальный выход
maximum output	наибольший выход
measurement of production output	измерение дебита
minimum output	минимальная производительность
momentary output	кратковременная производительность
OPEC's daily output	суточная добыча стран, входящих в ОПЕК (Bloomberg Alex_Odeychuk)
OPEC's daily output	суточная добыча стран – участниц ОПЕК (Bloomberg Alex_Odeychuk)
OPEC's daily output	суточная добыча ОПЕК (агенства Bloomberg Alex_Odeychuk)
output capability	выходная характеристика
output coefficient	коэффициент использования
output of work	результат работы
output per man-shift	производительность за человеко-смену
output per resharpening	проходка на одну заточку (долота, коронки)
output seismogram	выходная сейсмограмма (dimock)
output shaft speed	скорость на выходном валу
output speed	скорость на выходном валу
output stacked trace	суммарная трасса
output trace	суммарная трасса
output well	газодобывающая скважина (при рециркуляции газа)
overall output	валовая добыча
peak output	пиковая производительность
peak output	максимальная добыча
power output	энергетическая производительность
pump output	производительность насоса (буровой параметр)
rated output	нормальный выход
rated output	расчётная добыча
rated output	номинальная отдаваемая мощность
rated output	нормальная добыча
rated output	нормальная мощность
recommended pump output	рекомендуемая производительность насоса
rein in output	сдерживать добычу (Bloomberg Alex_Odeychuk)
restriction of output	ограничение дебита
sound output	звуковой вывод
speech output	речевой вывод
standard output file	стандартный входной файл
tonnage output	добыча в тоннах
tonnage output	объём добычи в тоннах
total output	суммарная добыча
total output	полная мощность
true output	прямой выход
ultimate output	предельная добыча
ultimate output	предельная мощность
ultimate output	полная производительность
ultimate output	полная мощность
well output	дебит скважины
well output	производительность скважины
yearly output	годовая добыча