Terms for subject Oil / petroleum containing movements

English	Russian
access control/personnel movement system	система доступа / перемещения персонала
brownian movement	броуновское движение
dip-dependent movement correction	поправка, зависящая от угла падения пласта (в морской сейсмической разведке)
dipole movement/volume	движение / объём диполя
fluid-movement profile	профиль притока флюидов (в скважину)
free movement	собственное движение (маятника сейсмографа)
gravity movement	гравитационное движение
ground movement monitor	датчик сдвижения пород
ice movement rate	скорость перемещения льда
irregular movement	неравномерное движение
movement of water into reservoir	продвижение воды в пласт
movement of water into the reservoir	продвижение воды в пласт
mover movement	двигатель
play movement	зазор (стыков)
rotary movement	вращательное движение
seismic movement	сейсмический толчок
tectonic movement	тектоническое движение
upward movement	восходящее движение
vertical movement	вертикальное смещение