Terms for subject Oil / petroleum containing measured

English	Russian
data measured on	данные измерений при (dimock)
dependability measure	коэффициент готовности без учёта профилактического технического обслуживания
earthquake magnitude measured on Richter scale	магнитуда землетрясения по шкале Рихтера
failure measure	характеристика отказа
gas volume not measured	незамеренный объём газа
logging tool measure point	точка записи каротажного прибора
loose measure	мера сыпучего тела
measure depth	измерять глубину
measure expansion	объёмное расширение
measure in	получать точные размеры скважины (путём замера бурильных труб, опускаемых в скважину)
measure kelly overstand	измерять длину ведущей бурильной трубы над вращателем
measure out	измерять глубину скважины (путём замера длины спущенного в скважину троса с грузом)
measure out	измерять бурильные трубы при подъёме (для определения глубины скважины)
measure viscosity	измерять вязкость
measured absorption	измеренное поглощение
measured base line	отработанный опорный профиль
measured core density	плотность породы по керну
measured depth	глубина по стволу (andrushin)
measured depth	измеренная глубина (проходки)
measured depth below formation	глубина по замеру ниже формации
measured depth below rotary table	глубина, измеренная от ротора буровой установки
measured depth below rotor table	глубина по замеру ниже роторного стола
measured drilling depth	измеренная глубина проходки
measured event	измеренная волна
measured profile	промеренный профиль
measured reliability	измеренная надёжность
measured resistivity	измеренное удельное сопротивление
measured samples	измеренные пробы (Islet)
measured spontaneous potential	измеренный потенциал самопроизвольной поляризации
measured temperature	измеренная температура
measured total depth	измеренная конечная глубина (скважины)
measured ullage	измеренное незаполненное пространство в резервуаре (flying)
measured velocity	измеренная скорость
measured wave	измеренная сейсмоволна
noninvaded formation resistivity measured parallel of bedding plane	электрическое удельное продольное сопротивление пласта
noninvaded formation resistivity measured perpendicular of bedding plane	электрическое удельное поперечное сопротивление пласта
performance capability measure	техническая характеристика
probabilistic measure	вероятностный показатель (надёжности)
reliability-performance measure	показатель эксплуатационной надёжности
standard measure	стандартный показатель