Terms for subject Oil / petroleum containing makeup

English	Russian
BHA makeup	сборка КНБК (twinkie)
breakout and makeup cylinder	цилиндр для свинчивания и развинчивания бурильных труб
drilling mud makeup	приготовление бурового раствора
drilling mud makeup water	вода для приготовления бурового раствора
hydraulic fluid makeup system	система приготовления рабочей жидкости гидросистемы (для управления подводным оборудованием)
makeup-breakout automatic device	автомат для свинчивания и развинчивания труб
makeup category	шпилевая катушка для свинчивания бурильных труб
makeup gun	гидравлическое устройство (для механизированного свинчивания и развинчивания труб)
makeup gun	пневматическое устройство (для механизированного свинчивания и развинчивания труб)
makeup gun	гидравлическое или пневматическое устройство (для механизированного свинчивания и развинчивания труб)
makeup leakage	структура утечки
makeup of string	компоновка колонны
makeup operation	операция свинчивания
makeup time	время на свинчивание и спуск (обсадной или бурильной колонны)
makeup time	время восстановления работоспособности
makeup tongs	ключ для бурильных труб
makeup water	добавляемая вода
makeup water for drilling mu	d вода для приготовления бурового раствора
mud-makeup water	вода для приготовления бурового раствора
operating makeup	рабочая компоновка (колонкового снаряда со съёмным керноприёмником)
pipe makeup and breakout automatic device	автомат для свинчивания и развинчивания труб
pipe makeup-breakout automatic device	автомат для свинчивания и развинчивания труб
tool joint makeup fixture	приспособление для навинчивания замковых соединений