Terms for subject Oil / petroleum containing load capacity

English	Russian
API safe load derrick capacity	безопасная грузоподъёмность буровой вышки по стандарту Американского нефтяного института
dead-load derrick capacity	статическая грузоподъёмность буровой вышки
derrick load capacity	грузоподъёмность буровой вышки
effective derrick load capacity	эффективная грузоподъёмность буровой вышки
effective load capacity	эффективная грузоподъёмность башенной вышки
load bearing capacity	грузоподъёмность
load capacity	грузоподъёмность
load capacity	допустимая нагрузка
load-carrying capacity of drilling bit	несущая способность бурового долота
piston load capacity	расчётное усилие штока
rated derrick load capacity	номинальная грузоподъёмность буровой вышки
safe load derrick capacity	допустимая нагрузка на буровую вышку
safe load derrick capacity	допустимая нагрузка на башенную вышку
safe working load capacity	безопасная рабочая нагрузка
safe working load capacity of derrick	безопасная рабочая нагрузка на буровую вышку
safe-load derrick capacity	допустимая нагрузка на башенную вышку
tensile load capacity of casing string	прочность на растяжение обсадной колонны
wind load capacity	способность выдерживать ветровую нагрузку (буровой вышки)
wind load capacity	ветровая нагрузка