Terms for subject Oil / petroleum containing junk

English	Russian
back-flow junk basket	металлоуловитель с обратной циркуляцией
be junked	зашламовываться (о скважине inplus)
bit insert junk	обломки твёрдосплавных вставок долота
downhole junk shot	скважинный металлоразрушитель
jet boot junk basket	забойный гидравлический металлоуловитель
jet-powered junk retriever	ловильный снаряд с местной обратной промывкой (для ловли мелких металлических предметов)
junk a hole	ликвидировать скважину
junk basket	металлоуловитель
junk basket	паук (инструмент для ловли мелких предметов, оставшихся в скважине)
junk basket	шламоловка
junk baskets	шламоуловитель (паук andrushin)
junk bit	разбуриватель стальных предметов в скважине
junk damage	повреждения вызваны инородными телами (andrushin)
junk feeler	печать для ловильных работ
junk in hole	металлолом в скважине
junk iron	металлические обломки (на забое скважины)
junk mill	сплошной торцевой фрезер
junk mill	цилиндрическая фреза
junk mill	цилиндрический фрезер
junk mill	торцевой фрезер
junk mill	фрезерное долото
junk milling-up in hole	фрезерование металлического лома, попавшего в скважину
junk mud	зашламованный буровой раствор
junk pile	оборудование, вышедшее из строя вследствие износа
junk pusher	пакерный скребок
junk retriever	приспособление для извлечения мелких предметов из скважины
junk retriever	приспособление для извлечения мелких предметов с забоя
junk slot	отверстие в долоте для выноса бурового шлама
junk sub	переводник с воронкой (устанавливаемый над долотом для улавливания крупного шлама)
junk sucker rod	отработавшая насосная штанга
junked and abandoned	заброшена вследствие неудачной ловли (по техническим причинам)
junked hole	скважина, засорённая металлическим ломом
junked well	скважина, заброшенная вследствие безрезультатной ловли оборванного инструмента
junked well	аварийная скважина (The loss or failure of downhole equipment which cannot be retrieved by fishing can lead to a junked well. A junked well is one which has been plugged and abandoned after equipment has been lost down the well and cannot be retrieved. Collins English Dictionary Читайте определения, господа переводчики. traduiser)
junked well	ликвидированная скважина
junked well	скважина, засорённая железным ломом
milling up junk in the hole	фрезерование металлического лома, попавшего в скважину
reverse-circulation junk basket	ловушка для шлама при бурении с обратной циркуляцией
shaped-charge downhole junk shot	кумулятивный скважинный металлоразрушитель
shaped-charge junk shot	кумулятивный скважинный металлоразрушитель