Terms for subject Oil / petroleum containing hold

English	Russian
bottom hold-down	нижнее крепление
capacity of drilling mud to hold cuttings in suspension	несущая способность бурового раствора
chip hold-down pressure	давление, позволяющее удерживать частицы шлама во взвешенном состоянии
column hold-up	жидкость, заполняющая колонну
getting hold	овладевающий
getting hold	овладение
hold-back	задержка лёгких фракций тяжёлыми
hold back formation fluids	удерживать пластовые флюиды (в пласте)
hold back oil in reservoir	удерживать нефть в пласте
hold button	клавиша временного останова
hold cuttings in suspension	удерживать буровой шлам во взвешенном состоянии
hold-down	удерживающий
hold-down	крепление
hold-down hook-wall packer	внутриколонный пакер, фиксируемый от движения вверх
hold-down packer	подвесной извлекающийся пакер
hold-down roller	прижимающий ролик
hold-down slip	удерживающая плашка клинового захвата
hold-down slip	удерживающая плашка захвата
hold-down strap	прижимная планка
hold fluid within hole	удерживать пластовый флюид в скважине
hold formation fluids	задерживать пластовые флюиды (в пласте)
hold time	время задержки
hold up depth	глубина, на которой встретилось сопротивление (искусственный забой andrushin)
hold-up depth check	отбивка забоя (twinkie)
hold up depth check	отбивка забоя (twinkie)
hold-up time	время пребывания
hold-up volume	перепускной объём
industrial wastewater and house hold sewage recycling facilities	объекты утилизации промсточных и хозбытовых вод (feyana)
insert pulser with bottom hold-down	вставной скважинный штанговый нефтяной насос с замком внизу
insert pump with bottom hold-down	вставной скважинный штанговый нефтяной насос с замком внизу
instrument hold down	механизм фиксации съёмного керноприёмника колонкового снаряда (набора inplus)
lease hold	аренда
liquid hold-up	жидкость, заполняющая колонну
oil hold	нефтяной трюм
take hold	захватывать (оставшийся в скважине инструмент)
take hold of drill pipes	захватывать бурильные трубы (в скважине)
taking hold	захватывание
taking hold of	захват
top hold-down	верхнее крепление
tower hold-up	жидкость, заполняющая башню