| English | Russian |
| absorption gasoline | полученный абсорбцией |
| absorption gasoline | бензин, полученный абсорбционным способом |
| absorption gasoline | газовый бензин |
| accelerated aging test of gasoline | определение индукционного периода бензина методом ускоренного старения |
| adsorption gasoline | бензин, полученный адсорбционным методом |
| aircraft motor gasoline | авиабензин |
| alkalinity of gasoline | щёлочность бензина |
| alkylation gasoline | алкилатный бензин (на основе продукта алкилирования изобутана низшими алкенами) |
| antiknock gasoline | этилированный бензин |
| antiknock gasoline | бензин с добавкой антидетона |
| automobile gasoline | автомобильный бензин |
| aviation gasoline | авиабензин |
| blended gasoline | компаундированный бензин (напр., смесь газового и прямогонного бензинов) |
| blue aviation gasoline | этилированный авиационный бензин (подкрашенный в голубой цвет) |
| casing head gasoline | газовый бензин |
| casinghead gas casinghead gasoline | попутный газ конденсат попутного газа |
| casing-head gasoline | промысловый газовый бензин |
| casing-head gasoline | природный газовый бензин |
| casinghead gasoline | конденсат попутного газа |
| casing-head gasoline | газовый бензин из газа нефтяных скважин |
| closed-connection gasoline delivery | перекачивание бензина закрытой струёй |
| combat gasoline | армейский сорт бензина |
| cracked gasoline | крекинг-бензин |
| debutanized gasoline | дебутанизированный бензин |
| debutanized gasoline | стабилизированный бензин |
| debutanized gasoline | физически стабилизованный бензин |
| desert-grade gasoline | бензин для пустынных районов |
| drip gasoline | бензин, получаемый из конденсатной ловушки промыслового трубопровода |
| dry cleaning gasoline | бензин для сухой химической чистки |
| dyed gasoline | окрашенный бензин |
| end-point gasoline | бензин с определённым концом кипения |
| ethyl gasoline | этиловый бензин |
| ethyl gasoline | бензин с присадкой тетраэтилсвинца |
| ethyl gasoline | бензин с добавкой тетраэтил-свинца |
| fighting grade gasoline | авиационный бензин для истребителей |
| gas-gasoline processing unit | установка для получения газового бензина |
| gasoline absorption plant | газобензиновая абсорбционная установка |
| gasoline blast burner | бензиновая паяльная горелка |
| gasoline burner | паяльная горелка |
| gasoline distillation | фракционный состав бензина |
| gasoline dope | облагораживающая присадка к бензину |
| gasoline filling station | бензозаправочная станция |
| gasoline gums | смолы, содержащиеся в бензине |
| gasoline indicator paste | бензочувствительная паста (для измерения уровня бензина в резервуаре рейкой) |
| gasoline mobile tank | автомобильная цистерна для перевозки бензина |
| gasoline plant | газобензиновая установка |
| gasoline pool | парк смешения бензина (serz) |
| gasoline precipitation test | определение осадка в маслах с помощью бензина |
| gasoline precipitation test | определение осадка в маслах бензином |
| gasoline production with the help of acid alkylation | ПБКА (MariaKol) |
| gasoline-proof | не растворяющийся в бензине (о консистентной смазке) |
| gasoline-proof | стойкий к бензину |
| gasoline-proof | бензиностойкий |
| gasoline-proof | не разбухающий в бензине (об эластомерах) |
| gasoline pulser | бензонасос |
| gasoline-resistant coating | бензостойкое покрытие |
| gasoline rock drill | бурильный молоток с бензиновым двигателем |
| gasoline separator | бензинофильтр |
| gasoline separator | бензиноочиститель |
| gasoline startability | пусковые свойства бензина |
| gasoline startability | пусковая характеристика бензина |
| gasoline tank car | железнодорожная бензоцистерна |
| gasoline tank truck | бензозаправщик |
| gasoline tank truck | бензовоз |
| gasoline tanker | танкер-бензовоз |
| gasoline tetraethil lead test | определение содержания тетраэтилсвинца в бензине |
| gasoline trap | бензиновый конденсационный горшок |
| gasoline truck | бензовоз (serz) |
| gasoline volatility test | определение испаряемости бензина |
| house-brand gasoline | рядовой сорт бензин |
| hydrofining gasoline | гидрогенизационный бензин |
| hydrogenation gasoline | гидрогенизационный бензин |
| lead up a gasoline | этилировать бензин |
| middle-bracket gasoline | автомобильный бензин со средним октановым числом |
| motor gasoline | моторный бензин |
| National Gasoline Association of America | Американская ассоциация по газобензиновому производству |
| natural gas gasoline | газовый бензин (получаемый в промысловом сепараторе или абсорбционной установке из нефтяного газа) |
| natural gasoline | бензин из природного газа |
| natural gasoline | газовый бензин (получаемый в промысловом сепараторе или абсорбционной установке из нефтяного газа) |
| Natural Gasoline Association of America | Американская ассоциация по производству газового бензина |
| natural gasoline extraction plant | установка для получения газового бензина и сжиженных нефтяных газов |
| natural gasoline extraction plant | газобензиновый завод |
| natural gasoline plant | установка для получения газового бензина и сжиженных нефтяных газов |
| natural-gasoline plant | газобензиновый завод |
| natural-gasoline stabilizer | стабилизатор газового бензина |
| Navy gasoline | бензин, поставляемый военно-морскому флоту (торговая категория) |
| oil-diluent gasoline | бензин для разжижения масла |
| paraffinic straight-run gasoline | фракция бензина прямой перегонки, получаемая из парафиновых нефтей (О. Шишкова) |
| partially stabilized gasoline | частично стабилизированный бензин |
| premium gasoline | бензин с октановым числом не менее 87.2 (по моторному методу) |
| premium grade gasoline | бензин высшего сорта |
| pressure gasoline | крекинг-бензин |
| raw gasoline | неочищенный бензин |
| raw natural gasoline | нестабилизированный газовый бензин |
| reformed gasoline | бензин, полученный при риформинг-процессе |
| reformed gasoline | риформинг-бензин |
| reformed gasoline | реформированный бензин |
| reformed gasoline | бензин, подвергнутый процессу реформинга |
| regular motor gasoline | моторный бензин стандартного качества |
| sour gasoline | бензин, обработанный кислотой (до последующей нейтрализации его щёлочью) |
| sour gasoline | неочищенный бензин (содержащий серу) |
| sour gasoline | бензин, не выдержавший докторской пробы |
| specification gasoline | бензин, изготовленный по техническим условиям |
| stabilized gasoline | стабилизированный бензин |
| stabilized gasoline | дебутанизированный бензин |
| stable gasoline | стабильный к окислению бензин |
| starting gasoline | пусковой бензин |
| straight-leaded gasoline | этилированный бензин прямой гонки |
| straight-run clear gasoline | неэтилированный бензин прямой гонки |
| straight-run gasoline | бензин прямой гонки |
| summer-grade gasoline | летний бензин |
| supercombat gasoline | авиационный бензин |
| susceptibility of gasoline | приёмистость бензина к тетраэтилсвинцу |
| ten-pounds gasoline | бензин с кондиционированной испаряемостью |
| test gasoline | тест топлива (unrecyclable) |
| top bracket gasoline | высокооктановый бензин |
| unbalanced gasoline | некондиционный бензин (по фракционному составу) |
| unleaded gasoline | неэтилированный бензин (mogas serz) |
| viscosimeter for gasoline | термовискозиметр Сейболта |
| wild gasoline | нестабильный бензин |
| wild natural gasoline | нестабильный бензин из природного газа |
