Terms for subject Oil / petroleum containing functions

English	Russian
adjoint function	сопряжённая функция
arbitrary function	произвольная функция
availability function	эксплуатационная готовность (как функция времени)
bathtub hazard function	U-образная интенсивность отказов
blowout preventer function position indicator system	система индикации работы противовыбросового оборудования
blowout prevention function	исполнительная функция противовыбросового превентора
blowout-preventer function indicator	индикатор работы противовыбросового оборудования
complex function compound	соединение со смешанными функциями
failure distribution function	функция распределения отказов
failure rate function	интенсивность отказов (как функция времени)
follow a function	подчиняться функции (Islet)
function test bed	стенд для функциональных испытаний
function test BOP	проводить функциональную проверку ПВО
functions of living organisms	жизненные функции организма
hazard rate function	интенсивность отказов (как функция времени)
impaired cardial function	сердечная недостаточность
instrumented protective function	функция автоматического контроля и защиты
intensity function	интенсивность отказов (как функция времени)
J-function	функция Баклея-Леверетта (dimock)
J-function curve	кривая функции Баклея-Леверетта (dimock)
layer pressure function	функция пластового давления (dimock)
life function	функция долговечности
maintainability function	служба обеспечения ремонтопригодности
maintainability function	ремонтопригодность (как функция времени)
maintenance functions	операции технического обслуживания
mortality function	интенсивность отказов (как функция времени)
multiple-function	многофункциональный
multiple-function compound	соединение с несколькими функциональными группами
operability function	функция работоспособности
operating characteristic function	оперативная характеристика
outsource accounting functions	аутсорсинг бухгалтерских функций (serz)
probability-of-survival function	вероятность безотказной работы (как функция времени)
rate superposition function	функция суперпозиции (дебетов)
reliability function	вероятность безотказной работы (как функция времени)
reliability function	функция распределения вероятности безотказной работы
repairability function	функция ремонтопригодности
repairability function	вероятность восстановления работоспособности (как функция времени)
substance release reporting function	подотчётное подразделение (andrushin)
resulting function	результирующая функция (dimock)
safety instrument function	функция безопасной автоматизации
simple-function compound	соединение с однородными функциональными группами
single function	одна функция
single function instrument	однофункциональный прибор
single J-function	одиночная функция Баклея-Леверетта (dimock)
survival function	функция надёжности (необслуживаемых систем)
survival function	функция долговечности
survivor function	функция долговечности
survivor function	функция надёжности (необслуживаемых систем)
switching function	функция переключения
transfer function	функция преобразования типа
trip function	функция отключения
unreliability function	вероятность отказа (как функция времени)
x gibbs function	изобарноизотермический потенциал