Terms for subject Oil / petroleum containing freeing

English	Russian
accident-free	безаварийный
accident-free operation	безаварийная работа
air-free	безвоздушный
alkali-free	не содержащий щёлочи
asphalt-free oil	деасфальтированное масло
Basco Pipe Free	эмульсия дизельного топлива в воде с поверхностно-активными веществами (для освобождения прихваченных труб)
Carbo-Free	концентрированный материал различной плотности на углеводородной основе для установки ванн с целью освобождения прихваченных труб
carbon-free	не содержащий углерода
chrome-free lignosulfonate	лигносульфонат, не содержащий хрома
clay-free completion drilling agent	безглинистый буровой раствор для вскрытия продуктивного пласта
crack-free	не имеющий трещин
debris-free operation	перфорация без образования осколков
defect-free	бездефектный
defect-free	не имеющий дефектов
defect-free item	бездефектное изделие
defect-free performance	безотказная работа
drilling free	вращение долота на забое без углубки (при подвешенном снаряде или вследствие самозаклинивания керна)
dust-free drilling	беспылевое бурение
earth-free	незаземлённый
error-free performance	безотказная работа
error free workmanship	бездефектное изготовление
failure-free drilling	безаварийное ведение буровых работ
failure-free operability	пригодность к безотказной эксплуатации
failure-free performance	безотказная работа
failure-free service	эксплуатация без отказов (оборудования)
failure-free service	безаварийная работа
fault-free	безотказный
fault-free operation	безотказная работа
fault-free spare	безотказный резерв
free area	свободное сечение (трубы, колонны)
free bearing	шарнирная опора
free capacity	свободная пропускная способность (газопровода)
free circulation	свободная циркуляция (без препятствий в бурильной колонне или кольцевом пространстве)
free convection	свободная конвекция
free convertible currency	свободно-конвертируемая валюта
free corer	гравитационный пробоотборник
free discharge	свободное истечение
free end	подвижная опора
free expansion	свободное расширение
free face	свободная площадь забоя
free-fall winch	барабанная лебёдка со свободным вращением барабана при спуске снаряда
free feed	свободная подача
free flow	свободная циркуляция (без препятствий в бурильной колонне и кольцевом пространстве)
free-flowing black	беспыльная сажа
free-hanging string	свободноподвешенная колонна
free harmonic vibration	свободное гармоническое колебание
free market prices	свободные рыночные цены
free motion	собственное движение (маятника сейсмографа)
free movement	собственное движение (маятника сейсмографа)
free-oil accumulation	свободное скопление нефти
free pipe	не зацементированная труба
free pipe	не прихваченная труба
free point	свободная точка (прихваченной в скважине колонны труб)
free-point indicator tool	пpиxвaтooпpeдeлитeль (FPIT; определение тoчки пpиxвaтa бypoвой кoлoнны, мyфты HKT или oбcaднoй кoлoнны glenfoo)
free resources	доступные запасы
free ride	дополнительный доход по роялти за добычу (без учета эксплуатационных затрат; источник: словарь Извекова)
free settling	свободное оседание
free settling	свободное осаждение
free-standing mast	мачтовая вышка, не закреплённая оттяжками
free-standing mast	не закреплённая оттяжками мачта
free stream	свободный поток
free sulphur	элементарная сера
free surface energy	свободная поверхностная энергия
free-type subsurface hydraulic pump	гидропоршневой погружной насос (MichaelBurov)
free up	освобождать
free velocity	произвольная скорость
freeing of stuck string	освобождение прихваченной колонны
freeing of stuck tool	освобождение прихваченного инструмента
freeing up	освобождающий
freeing up	освобождение
gas-free production rate	безгазовый дебит
gas freeing	удаление газа
gas-freeing of tank	дегазирование резервуара
initial reservoir free gas volume	объём начальной газовой шапки
interference-free	помехоустойчивый
land rig free-standing telescoping mast	телескопическая мачта без оттяжек (для наземных буровых)
maintenance-free	обеспечивающий бесперебойную эксплуатацию
maintenance-free	безремонтный
maintenance-free	не требующий текущего ремонта
maintenance-free	не требующий обслуживания
maintenance-free	необслуживаемый
maintenance-free period	продолжительность работы без технического обслуживания
maintenance-free system	система, не требующая технического обслуживания
mean free path	средний свободный пробег
moisture-free	сухой
peroxide-free reaction	реакция, протекающая в отсутствие перекисей
pollution-free fuel	бездымное топливо
post-free	пересылка бесплатно
Sea Free	реагент для установки ванн с целью освобождения прихваченных труб
seismometer free period	период свободных колебаний сейсмоприёмника
shows of free oil	признаки свободной от газа нефти
Skot Free	поверхностно-активное вещество для эмульгирования дизельного топлива в буровом растворе при установке ванн с целью освобождения прихваченных труб
standard free-energy change	стандартное изменение свободной энергии
sulfur-free fuel	десульфурированное топливо, обессеренное топливо
sulphur-free fuel	десульфурированное топливо
sulphur-free fuel	обессеренное топливо
sulphur-free fuel	десульфированное топливо
tack-free	без отлила
tack-free time	время до исчезновения отлипа