Terms for subject Oil / petroleum containing electrics

English	Russian
electric-arc reaction	реакция в электрической дуге
electric blasting cap	электродетонатор
electric cable connector	муфта кабельного ввода (эцн andrushin)
electric dehydration	электрообезвоживание нефти (с разрушением нефтяной эмульсии)
electric dehydration	электрообезвоживание нефти с разрушением нефтяной эмульсии
electric dehydrator	сепаратор водонефтяной эмульсии
electric downhole motor gear	редуктор электробура
electric downhole motor housing	корпус электробура
electric-field anomaly	аномалия электромагнитного поля
electric field strength	сила электрического поля
electric firewater pumps	электронасосы пожарной воды
electric heating coils	электрические теплообменники
electric-hydraulic bench drilling rig	гидравлическая буровая каретка с электрическим приводом (для разбуривания уступов карьеров inplus)
electric log	диаграмма электрокаротажа
electric log top	глубина расположения верхних границ пластов по данным электрокаротажа
electric logging diagram	электрокаротажная диаграмма (dimock)
electric network	электрическая цепь
electric power consumption	потребление электроэнергии
electric power table	таблица режимов электронагрузки
electric precipitation	осаждение в электрическом поле
electric primer	патрон электродетонатора
electric radiant heaters	электрические обогреватели (electric heaters)
electric resistance pyrometer	термометр сопротивления
electric resistance weld	шов, полученный контактной сваркой
electric-resistivity log	диаграмма каротажа сопротивления
electric rod-curtain precipitator	электрофильтр со стержневыми электродами
electric shock	поражение электрошоком (andrushin)
electric submersible pump	электрический погружной водяной насос (andrushin)
electric submersible pump	электрический центробежный насос (ЭЦН andrushin)
electric switch oil	масло для масляных выключателей
electric tension	напряжение электрического поля
electric weld	шов, полученный электрической сваркой