Terms for subject Oil / petroleum containing drilling platform

English	Russian
Arctic mobile drilling platform	арктическая мобильная буровая платформа
Arctic mobile drilling platform	арктическая буровая и нефтедобывающая платформа
Damage Control Manual for Offshore Fixed Platforms and Floating Drilling Rigs	Руководство по борьбе за живучесть морских стационарных платформ и плавучих буровых установок (twinkie)
drilling and production platform	буровая и производственная платформа
drilling and production platform	платформа для бурения и добычи
drilling marine platform clearance	просвет плавучего бурового основания
drilling offshore platform	основание для морского бурения
drilling offshore platform	морская буровая платформа
drilling platform	платформа буровая
drilling platform	пол вышки
drilling platform	морская буровая платформа
fixed drilling offshore platform	стационарное морское буровое основание
floating drilling platform	плавучая буровая платформа
Instructions on measures for ensuring survivability of offshore stationary platforms and floating drilling plants.	Руководство по борьбе за живучесть морских стационарных платформ и плавучих буровых установок (Seregaboss)
mat-supported jack-up drilling platform	самоподъёмное морское буровое основание с донной опорной плитой
mooring system of drilling offshore platform	система якорного крепления плавучего бурового основания
offshore drilling platform	основание для морского бурения
offshore drilling platform	морская буровая платформа
offshore drilling platform design	конструкция плавучего бурового основания
offshore drilling platform footing	опора плавучего бурового основания
offshore jack- up drilling platform	морская буровая платформа на колоннах
offshore jack-up drilling platform	морская буровая платформа на колоннах
oil-drilling platform	нефтебуровая платформа (Alexandra N)
platform clearance at drilling draft	просвет плавучего бурового основания при буровой осадке
platform clearance at drilling draft	зазор плавучего основания при буровой осадке
platform clearance at drilling draught	просвет платформы при буровой осадке
relocation of offshore drilling platform	перебазировка морского бурового основания
self-contained drilling platform	автономное плавучее буровое основание
self-contained drilling platform	независимое морское основание
semisubmersible drilling platform	полупогружное буровое основание
semisubmersible drilling platform	полупогружная буровая платформа
set up an offshore drilling platform	устанавливать морское буровое основание
tended drilling platform	буровая платформа с плавучей башенной опорой
tended drilling platform	буровая платформа, обслуживаемая тендером
tender drilling platform	буровая платформа, обслуживаемая тендером
tender drilling platform	буровая платформа с плавучей башенной опорой
yaw of drilling platform	рыскание плавучей буровой платформы (отклонение платформы от заданного направления)
yaw of drilling platform	рыскание буровой платформы