Terms for subject Oil / petroleum containing detectors

English	Russian
acceleration detector	сейсмоприёмник, измеряющий ускорение
adjacent detectors	соседние сейсмоприёмники
arrival detector	сейсмоприёмник первых вступлений
buried detector	заглублённый датчик
casing leak detector	устройство для обнаружения утечек в обсадных колоннах
coil detector	индукционный детектор
coil detector	детектор с рамочной антенной
combustible gas detector	детектор горючих газов
combustible-gas detector	прибор, обнаруживающий в воздухе примесь горючего
combustible-gas detector	детектор горючих газов (для обнаружения их наличия в воздухе)
crack detector	дефектоскоп для обнаружения трещин (напр. в работающих деталях)
detector array directivity	направленность группы сейсмоприёмников
detector elevation with respect to datum	высота нахождения детектора относительно репера
detector interval	расстояние между датчиками
detector pattern	расстановка сейсмоприёмников
detector pattern	группа детекторов
detector unit	блок детектора
detector zone	зона повышенной взрывопожароопасности (морской платформы, где предусмотрена установка датчиков; источник: словарь Извекова)
detector zone	зона повышенной пожароопасности (морской платформы, где предусмотрена установка датчиков)
diaphragm-type detector	индикатор мембранного типа
eddy-current detector	электроиндуктивный дефектоскоп
electrodynamic detector	электродинамический сейсмоприёмник
electromagnetic corrosion detector	электромагнитный детектор коррозии
electromagnetic detector	электромагнитный сейсмоприёмник
electromagnetic pellet detector	электромагнитный детектор дроби (для изучения движения дроби внутри вторичного сопла буровой головки для метательного дробового бурения)
failure detector	указатель неисправностей
failure detector	искатель неисправностей
failure detector	дефектоскоп
fan of detectors	веерная расстановка сейсмоприёмников
fan of detectors	веер сейсмоприёмников
far detector	детектор длинного зонда
fast neutron detector	детектор быстрых нейтронов
fault detector	прибор для определения повреждений
fault detector	указатель неисправностей
fault detector	искатель неисправностей
ferromagnetic detector	ферромагнитный дефектоскоп
fire detector	пожарный детектор
firedamp detector	индикатор гремучего газа
fixed temperature detector	извещатель фиксированной температуры
flame photometric detector	пламенный фотометрический детектор (хроматограф)
freon leak detector	фреоновый течеискатель
gamma-flaw detector	гамма-дефектоскоп
gamma-ray detector	детектор гамма-излучений
gas detector	детектор присутствия газа
gas detector	прибор, сигнализирующий о присутствии газа
gas detector	газовый детектор
gas detector	прибор для определения взрывоопасности (паровоздушной смеси)
gas detector	газовый датчик
gas detector	газоанализатор
gas detector	индикатор гремучего газа
gas detector for purge purpose	извещатели газа для продувки
gas detector kit	комплект газоанализаторов
ground-vibration detector	детектор поверхностных вибраций
halogen-sensitive leak detector	галоидный течеискатель
helium leak detector	гелиевый течеискатель
high sensitivity smoke detector	высокочувствительный детектор дыма (solegate)
high-resolution detector	детектор с высоким разрешением
holiday detector	электрический детектор
holiday detector	электрический детектор пропусков (в защитном покрытии трубопровода)
holiday detector	детектор пропусков (в покрытии трубопровода)
horizontal detector	горизонтальный сейсмоприёмник
horizontal motion detector	сейсмоприёмник горизонтальных движений
hose-type detector	шланговый детектор
induced-polarization detector	измеритель вызванной поляризации
infrared detector	детектор инфракрасного излучения
ionization detector	ионизированный детектор
ionization ring flash detector	кольцевой ионизационный датчик вспышки (erodenis)
kick detector	указатель выброса
kick detector	индикатор проявления (скважины)
line of detectors	линия датчиков
linear temperature detector cables	кабели линейных температурных извещателей
long-spaced detectors	детекторы, расставленные с большими интервалами
long-spacing detector	детектор длинного зонда
lost-circulation detector	локатор зоны поглощения (бурового раствора)
lost-circulation detector	локатор потери циркуляции
luminescence flaw detector	люминесцентный дефектоскоп
magnetic chip detector	магнитный детектор металлостружки
magnetic crack detector	магнитный дефектоскоп
magnetic detector	магнитный дефектоскоп
magnetic wave detector	магнитный индикатор колебаний
main detector	главный датчик
marine detector	морской сейсмоприёмник
marine detector cable	морская сейсмоприёмная коса
mark detector	улавливатель магнитных меток
mass-spectrometer leak detector	манометрический течеискатель
metal detector	металлоискатель
meter detector	измерительный прибор
miniature detector	миниатюрный сейсмоприёмник
neutron logging detector	детектор прибора нейтронного каротажа
omnidirectional vibration detector	всенаправленный детектор вибраций
optical smoke detector	оптический извещатель дыма
peak detector	импульсный детектор
photoelectrical defect detector	фотоэлектрический дефектоскоп
piezoelectrical crystal-type detector	сейсмоприёмник на пьезокристалле
piezoelectrical crystal-type detector	пьезоэлектрический сейсмоприёмник
piezoelectrical detector	пьезоэлектрический сейсмоприёмник
platinum resistance-temperature detector	зонд для определения сопротивления-температуры на платине
pressure-sensitive detector	сейсмоприёмник давления
proximity detector	датчик для каротажа
radiation detector	детектор радиоактивного излучения
radioactivity logging detector	каротажный детектор радиоактивного излучения
rate of rise temperature detector	датчики оценки скорости роста температуры
receiving detector	чувствительный элемент приёмника
receiving detector	приёмник
reference detector	нормирующий детектор
remote detector	детектор в телеметрии
resistant temperature detector	термометры сопротивления
seismic detector	сейсмический детектор
seismic detector	сейсмограф
seismic detector array	группа сейсмоприёмников
seismic detector response curve	частотная характеристика сейсмоприёмника
self-potential detector	детектор потенциалов самопроизвольной поляризации
short spread of detectors	короткая расстановка сейсмоприёмников
short-spacing detector	ближний детектор
short-spacing detector counting rate	скорость счёта ближнего детектора
single detector	отдельный сейсмоприёмник
source-detector separation	расстояние от источника до прибора
stereogammaradiographic detector	стереогаммарадиографический дефектоскоп
stick-up point detector	определитель места прихвата
streamer-type detector	шланговая сейсмоприёмная коса
stuck-up point detector	прихватоопределитель
stuck-up point detector	детектор точки прихвата
supersonic detector	ультразвуковой дефектоскоп
supersonic flaw detector	ультразвуковой дефектоскоп
thermal conductivity detector	датчик теплопроводности
thermal detector	термодатчик
thermal detector	датчик сопротивления-температуры
thermal leak detector	термический течеискатель
thermal neutron detector	детектор тепловых нейтронов
tilt detector	индикатор угла наклона (плавучего основания)
tilt detector	детектор угла наклона
ultrasonic corrosion detector	ультразвуковой детектор коррозии
ultrasonic crack detector	ультразвуковой дефектоскоп для обнаружения трещин
ultrasonic detector	ультразвуковой сейсмоприёмник
ultrasonic detector	ультразвуковой дефектоскоп
ultrasonic flaw detector	ультразвуковой дефектоскоп
ultrasonic flaw pulse detector	ультразвуковой импульсный дефектоскоп
ultrasonic flaw resonance detector	ультразвуковой резонансный дефектоскоп
ultrasonic pulse-echo flaw detector	ультразвуковой эхо-импульсный дефектоскоп
ultrasonoscope flaw detector	ультразвуковой дефектоскоп
ultraviolet and infrared flame detector	ультрафиолетовые уф и инфракрасный ик извещатель пламени
ultraviolet flame detector	ультрафиолетовый извещатель пламени
universal crack detector	универсальный дефектоскоп для обнаружения трещин
uphole detector	сейсмоприёмник вертикального времени
vacuum leak detector	вакуумный течеискатель
variable reluctance detector	электромагнитный сейсмоприёмник
variable reluctance detector	электромагнитный сейсмограф
velocity detector	сейсмоприёмник-велосиметр
velocity detector	детектор скорости смещений
vertical detector	вертикальный сейсмоприёмник
vertical motion detector	сейсмоприёмник вертикальных движений
wave detector	сейсмоприёмник
well detector	скважинный сейсмоприёмник
well detector	скважинный детектор
X-ray flaw detector	рентгеновский дефектоскоп