Terms for subject Oil / petroleum containing cutter

English	Russian
abrasion pipe cutter	пескоструйный труборез
arc cutter	дуговой отклонитель (снаряд с шарнирными соединениями, позволяющий вести ствол скважины по плавной дуге)
automatic soap cutter	автоматическая мылорезка
bar cutter	станок для резки арматуры
bar-and-cake cutter	мылорезка для разрезания блоков на брусья
biscuit cutter	короткий пробоотборник (для отбора керна при канатном бурении)
bit cutter	шарошка долота
bit cutter cone	конус шарошки долота
bit cutters	обломки породы, откалываемые долотом
bodiless rolling-cutter drilling bit	бескорпусное шарошечное буровое долото
boring cutter	расточной резец
bottomhole jet cutter	кумулятивная торпеда
box cutter	колокол
cable cutter	кабелерезка
cake cutter	жмыхорезка
cake cutter	машина для резки на куски
cake cutter	жмыходробилка
casing cutter	труборезка для обсадных труб
casing cutter jar	яс для труборезок
casing cutter service	предоставление труборезки для обсадных труб
casing cutter sinker	грузовая штанга для труборезки
cement cutter	цементорез
chemical cutter	химическая фреза (внутрискважинное устройство кислотной резки прихваченных труб)
claw cutter	лапаобразное долото
clay cutter	бур для мягких пород
coal cutter	врубовая машина
computer designed cutter orientation	расположение резцов буровой коронки, определённое с помощью компьютера (inplus)
conical cutter	коническая шарошка
conical rolling cutter	коническая шарошка
core cutter	режущий наконечник
cutter arm	плашка (фрезера)
cutter cutting arm	лапа с режущим элементом (раздвижного расширителя или труборезки andrushin)
cutter arms	плашки фрезера
cutter body	корпус трубореза
cutter body	корпус затрубного расширителя скважины
cutter groove	межвенцовая расточка
cutter head	бурильная головка
cutter head	колонковое буровое долото
cutter head	режущая головка (колонкового долота)
cutter-loader	горный комбайн
cutter-mounting ring	нижняя часть корпуса колонкового долота, на которой монтируются шарошки
cutter nose	вершина шарошки
cutter oil	дистиллятный нефтепродукт (применяемый в качестве разбавителя или растворителя)
cutter orientation	расположение резцов буровой коронки
cutter pin	ось выдвигающегося резца (затрубного расширителя)
cutter shell	корпус шарошки
cutter stock	дистиллятный нефтепродукт (растворитель, разбавитель)
cutter teeth	зубья шарошки
cutter teeth reinforced with grained hard alloy	зубья шарошки, армированные зернистым твёрдым сплавом
cutter tooth	зуб шарошки
Davis cutter bit	зубчатая коронка для мягких пород
demountable rolling cutter	съёмная шарошка
diamond cutter	алмазный резец
diamond cutter	резец, армированный алмазами (затрубного расширителя)
differential rolling-cutter drilling bit	дифференциальное шарошечное буровое долото
disk-type roller cutter	шарошечное долото дискового типа
double-cone rolling cutter	двухконусная шарошка
drill pipe cutter	труборез для бурильных труб
drill pipe cutter	труборезка
drilling bit cutter	шарошка долота
drilling bit cutter cone	конус шарошки долота
drilling bit rolling cutters	шарошки бурового долота
drilling bit rolling cutters are locked	шарошки бурового долота заклинены
drilling bit rolling cutters are skidded	шарошки бурового долота заклинены
drilling line cutter	резак для талевого каната
expanding cutter	затрубный расширитель
expanding cutter	универсальное долото
expanding cutter	расширяющийся труборез
expanding cutter	буровой наконечник с выдвигающимися резцами
expansion cutter	расширяющийся труборез
expansion cutter	буровой наконечник с выдвигающимися резцами
expansion cutter	затрубный расширитель
expansion cutter	универсальное долото
explosive cutter	взрывной резак для труб
explosive cutter	взрывной труборез (для резки повреждённой части подземного трубопровода)
explosive cutter	взрывной резак
external pipe cutter	наружный труборез (для резки прихваченных труб в стволе скважины)
flame cutter	газовый резак
four-cutter rock drilling bit	четырёхшарошечное буровое долото
fourble cutter core drilling bit	четырёхшарошечное колонковое буровое долото
gage cone of cutter	калибрующий конус шарошки
gage cutter	калибрующая шарошка (бурового долота)
gage rolling cutter	калибрующая шарошка (бурового долота)
gage side of cutter	калибрующий венец шарошки (долота)
gas cutter	газовый резак
gas flame cutter	газовый резак
glass cutter	резец для стекла
glass cutter	алмаз для резки стекла
guide line cutter	резак для направляющего каната
heavy cutter density	высокая плотность алмазов в матрице буровой коронки (шарошки inplus)
hole-forming rolling cutter	стволообразующая шарошка
jet casing cutter	взрывной труборез
jet cutter	кумулятивная торпеда
jet cutter-pulverizer	фрезерно-струйная мельница
jet hard-alloy insert rolling cutter drilling bit	шарошечное буровое долото с твердосплавными зубьями и боковой промывкой
jet rolling cutter drilling bit	шарошечное буровое долото с боковой промывкой
light cutter density	малая плотность алмазов (в матрице буровой коронки шарошки)
long cutter teeth	длинные зубья шарошки
loss of rolling cutter in hole	оставление шарошки в стволе скважины
loss of rolling-cutter inserts	выпадение вставных зубьев шарошки
mandrel of inside pipe cutter	шпиндель внутреннего трубореза
marine casing cutter	труборез для резки морской обсадной колонны
marine casing cutter	резак для резки морской обсадной колонны
medium cutter density	средняя плотность алмазов (в матрице буровой коронки шарошки)
milled-cutter bit	долото с фрезерованными зубьями шарошек
milled-cutter core bit	колонковое долото режущего типа
milled-cutter cross section core bit	крестообразное колонковое долото с фрезерованными зубьями шарошек
multidisk rolling cutter	многодисковая шарошка
natural cube diamond cutter	природный алмаз кубической формы (для формирования бурового режущего инструмента)
offset cone-angle rolling cutter drilling bit	шарошечное буровое долото со смещёнными осями шарошек
one-cutter rock drilling bit	одношарошечное буровое долото
outside circular cutter	наружный круговой резак
outside circular pipe cutter	наружный круговой труборез (для резки трубчатых опор стационарных морских сооружений взрывом)
outside cutter	труборез для резки прихваченных труб
outside pipe cutter	наружный фрезер
outside pipe cutter	наружный труборез
pipe cutter	труборезка
pipe cutter bearing	опора ножа трубореза
polycrystalline diamond cutter	поликристаллический алмазный резец
polycrystalline diamond cutter bit	долото с поликристаллическими алмазными вставками
power bar-and-cake cutter	приводная мылорезка для разрезания мыла на бруски
replaceable-cutter head bit	долото со сменными головками
replaceable cutter head bit	долото со сменными головками
rock-cutter drilling bit	шарошечное буровое долото
roller cutter breakage	поломка шарошки
roller cutter cone	конус шарошки
roller cutter drilling tool	шарошечный буровой инструмент
rolling cutter	шарошка
rolling cutter drilling tool	шарошечный буровой инструмент
rolling cutter rock bit	шарошечное долото
rotary cutter	резательная машина с коническим ротором
sample cutter	отсекатель проб
sample cutter	пробоотборник
sample cutter	кернорватель
sectional rolling-cutter drilling bit	бескорпусное шарошечное буровое долото
self- cleaning rolling cutter	самоочищающаяся шарошка долота
self-cleaning cone rolling cutter drilling bit	буровое долото с самоочищающимися шарошками
self-cleaning rolling cutter	самоочищающаяся шарошка долота
shallow cutter teeth	короткие зубья шарошки
short cutter teeth	короткие зубья шарошки
side cutter	периферийная шарошка
side cutter	боковая шарошка (долота)
side cutter	боковые шарошки (долота)
side cutters	боковые шарошки
six-cutter drilling bit	шестишарошечное буровое долото
soap-slab cutter	мылорезка для мыльных плит
soft-formation cutter head	головка трёхперого колонкового долота
soft-formation rolling cutter core drilling bit	шарошечное колонковое буровое долото для бурения мягких пород
spray cutter	краевой спрыск
studded cutter	твердосплавный резец
thermally stable synthetic cutters	термостойкие синтетические алмазы (для армирования буровых работ)
Thompson arc cutter	снаряд Томпсона для бурения по дуге
thread cutter	плашка для нарезки резьбы
thread cutter	алмаз октаэдрической формы
thread cutter	клуп
three-cutter expandable drilling bit	трёхшарошечное раздвижное буровое долото
three-cutter reamer	трёхшарошечный расширитель
three-cutter underreamer	расширитель с тремя шарошками
three-rolling cutter drilling bit	трёхшарошечное буровое долото
tool-and-cutter grinding machine	заточной станок
tooth- rolling cutter	шарошка с фрезерованными зубьями
toothed-rolling cutter	шарошка с фрезерованными зубьями
toothed-shoe cutter	зубчатый трубный башмак
tooth-rolling cutter	шарошка с фрезерованными зубьями
tube cutter	труборез
tubing cutter	труборез (взрывное устройство на кабеле)
tubing cutter	скважинный труборез
tubing cutter service	предоставление труборезки для НКТ
tungsten carbide insert rolling cutter	шарошка со вставными зубьями из карбида вольфрама
two-cutter expandable drilling bit	двухшарошечное раздвижное буровое долото
underreamer cutter	выдвигающийся резец затрубного расширителя
variable cutter density	неравномерная плотность армирования алмазов (в матрице буровой коронки шарошки)
wire cutter	кусачки (для проволоки и проводов)
wire line cable cutter	резак для отрезания направляющего каната
wireline cable cutter	резак для отрезания направляющего каната (в случае его обрыва)
wireline cutter	резак для талевого каната
wireline knife cutter	ловильный канаторез
wirerope cutter	приспособление для резки каната