Terms for subject Oil / petroleum containing cross

English	Russian
absorption cross section	сечение захвата
altar cross	воздвизальный крест (Charlotte Malkavian)
annular cross-section	кольцевое поперечное сечение
apparent capture cross section	кажущееся сечение захвата
apparent volumetric photoelectric cross section of rock matrix	кажущийся объёмный фотоэлектрический разрез скелета породы
balanced cross-section	выровненный разрез
capture cross section	сечение захвата
Christmas tree cross member	крестовина фонтанного устьевого оборудования
cross adit	квершлаг
cross-arm	поперечная балка
cross-arm suspension	траверсная подвеска
cross arrangement	система пересекающихся профилей
cross array	крестовая расстановка
cross bar	поперечина
cross bedding	косая слоистость
cross bedding permeability	проницаемость в поперечном направлении (к простиранию пласта)
cross bending	поперечный изгиб
cross bit	крестообразное долото
cross-bladed chisel bit	крестообразное долото (для разбивания столбиков или кусков керна на забое скважины перёд спуском алмазной коронки)
cross-border pipeline	трубопровод, пересекающий границу страны
cross-borehole	межскважинный
cross-borehole data	межскважинные данные
cross-borehole exploration	межскважинные исследования
cross-borehole monitoring	режимное межскважинное просвечивание
cross-brace lattice	крестовая решётка сквозной фермы
cross bracing	крестовая связь
cross-chopping bit	крестообразное долото (для разбивания столбиков или кусков керна на забое скважины перёд спуском алмазной коронки)
cross connection	крестообразное соединение
cross crack	поперечная трещина
cross diagnosis	перекрёстная диагностика
cross-dipole method	метод скрещённых диполей
cross-edged	крестообразный
cross-edged bit	крестообразная головка бура
cross-edged drill	крестообразное долото
cross fault	поперечный сброс
cross feed	взаимное влияние каналов (в сейсморазведке)
cross-feed	межпластовый переток
cross-flooding	изменение направления течения при заводнении
cross flow	поперечное движение жидкостей (по отношению к трубам)
cross flow	поперечный поток
cross-flow	межпластовый переток
cross-flow	переток
cross flow behind casing	заколонные перетоки (serz)
cross-flow between beds	межпластовый переток
cross-flow between beds	переток между пластами
cross-flow between layers	межпластовый переток
cross-flow between layers	переток между пластами
cross-flow tray	тарелка с поперечным течением флегмы (ректификационной колонны)
cross-flow tray	тарелка с подачей флегмы на одну сторону тарелки (ректификационной колонны)
cross flows behind the casing	ЗКЦ (twinkie)
cross flows behind the casing	заколонная циркуляция (twinkie)
cross fold	поперечная складка
cross folding	поперечная складчатость
cross hairs of the eye-piece	крест окуляра
cross joint	поперечная трещина
cross joint	горизонтальная трещина
cross-laminated	косослоистый
cross laminated	диагонально-слоистый
cross level	поперечный уровень
cross-line	вкрест простирания (сейсм. профиль andrushin)
cross-line string-up	крестовая оснастка талевой системы
cross link	поперечная связь
cross-link	поперечная связь
cross link	связь между цепями
cross linked polyethylene	сшитый полиэтилен (сетчатый)
cross-over point	точка пересечения слоёв канатной навивки на барабане
cross-plug bit	крестообразный алмазный бескерновый наконечник
cross point	крестообразное долото
cross point	крестообразная головка (бура)
cross-point	крестообразный (о долоте)
cross point	долото с крестообразно расположенными шарошками
cross-roller bit	шарошечное долото с расположением шарошек в двух взаимно перпендикулярных направлениях
cross-roller rock bit	шарошечное долото с расположением шарошек в двух взаимно перпендикулярных направлениях
cross rolling cutters	крестообразно расположенные шарошки (бурового долота)
cross-rope lay	крестовая свивка каната
cross-section	кабельное сечение
cross section	геологический разрез
cross-section	разрез (сейсмический, геологический)
cross-section button bit	крестообразное штыревое долото
cross-section cone bit	крестообразное шарошечное долото
cross section cutters	крестообразно расположенные режущие элементы
cross-section cutters	крестообразно расположенные шарошки (бурового долота)
cross section in seismic velocities	скоростной разрез
cross section in seismic velocities	разрез скоростей сейсмических волн
cross-section milled tooth core bit	колонковое долото крестообразного типа с фрезерованными зубьями
cross-section roller core bit	крестообразное шарошечное колонковое долото
cross sectional	поперечный
cross-sectional	поперечный
cross sectional area	поперечное сечение
cross sectional dimensions	поперечный размер
cross-sectional sampling of oil	отбор проб из разных слоёв нефтепродукта
cross shift	косой сдвиг
cross shot	сейсмическая разведка при системе наблюдений с крестообразными профилями (для пространственного определения залегания отражающих площадок)
cross-size	поперечный размер
cross spacers	поперечные крепления
cross spacers	крепления
cross spread	поперечная расстановка (сейсмоприёмников)
cross spread	поперечная расстановка (сейсмоприёмников; источник: словарь Извекова)
cross spread	поперечная расстановка (сейсмоприёмников; источник: словарь Извекова)
cross spread	крестообразная расстановка
cross-spread information	данные крестовой системы наблюдений
cross stratification	диагональная слоистость
cross stratified	сложнослоистый
cross-stratified sandstone	косослоистый песчаник (dimock)
cross-stream cooperation	межблоковое сотрудничество (serz)
cross talk	взаимное влияние каналов (в сейсморазведке)
cross tee	крестообразное соединение
cross-tee flange	фланец крестовины
cross threading	заедание резьбы
cross-threading	заедание резьбы
cross-threading of pipes	свинчивание труб через нитку
cross-type Christmas tree	фонтанная арматура крестового типа
cross-type wellhead assembly	устьевое оборудование крестового типа
cross valve	перепускная задвижка противовыбросового превентора
cross-variance	кросс-вариация (Islet)
cross-variogram	кросс-вариограмма (Islet)
dip-oriented cross-section	разрез по падению (dimock)
double cross-brace lattice	двухкрестовая решётка сквозной фермы
effective cross-sectional area	полезная площадь поперечного сечения
elliptical cross-section hole	буровая скважина с эллиптическим поперечным сечением
elongated cross-section hole	скважина с удлинённым поперечным сечением
elongated cross-section hole	буровая скважина с удлинённым поперечным сечением
equivalent cross-sectional area	эквивалентная площадь поперечного сечения
far end cross talk	перекрёстные помехи на приёмном конце линии
gas cross-flow between beds	переток газа из пласта в пласт
geological cross section	геологический профиль
geological cross section	геологический разрез
geological cross-section	геологический разрез
gin-pole cross beam	поперечина наголовника буровой вышки
male and female cross	крестовик с наружной и внутренней нарезкой
map cross-section	сечение карты (dimock)
milled-cutter cross section core bit	крестообразное колонковое долото с фрезерованными зубьями шарошек
model a cross-section	построить геологический разрез (glenfoo)
near end cross talk	перекрёстные помехи на передающем конце линии
oil cross-flow between two zones	переток нефти из зоны в зону
original cross-sectional area	начальная площадь поперечного сечения
photoelectric absorption cross section index	коэффициент сечения захвата при фотоэлектрической абсорбции
planar-cross stratification	плоскопараллельная стратификация
reduce-type cross	переходная крестовина с резьбами разного диаметра
seismic cross section	сейсмический разрез
seismic cross section	сейсмический профиль
seismic cross-section	сейсмический разрез
strike-oriented cross-section	разрез по простиранию (dimock)
time cross section	временной сейсмический разрез
tracking cross	следящее перекрытие
uniform cross section	постоянное сечение
useful cross section	полезное сечение
vector cross-section	векторный сейсмический разрез
volumetric photoelectric cross-section	объёмное фотоэлектрическое сечение