Terms for subject Oil / petroleum containing coil

English	Russian
absorption coil	поглотитель-змеевик
absorption coil	наполненный поглотительным раствором
air circuit-breakers with tripping devices and shunt coils	воздушные автоматические выключатели с расцепителями и шунтовыми катушками
cast-in coil	змеевик, залитый в чугунную стенку аппарата
clamped seismometer coil	подключённая катушка сейсмоприёмника
closed-coil reflux	орошение с помощью парциального конденсатора закрытого змеевикового
closed-coil reflux	орошение ректификационной колонны с помощью парциального конденсатора (закрытого змеевикового типа)
coaxial coils	коаксиальные рамочные антенны
coil arrangement	расположение катушек (зонда индукционного каротажа)
coil choke flexible steel line	спиральная стальная труба линии глушения скважины (для компенсации поворотов морского стояка)
coil configuration	форма рамочной антенны
coil detector	индукционный детектор
coil detector	детектор с рамочной антенной
coil drag	ловильный штопор
coil drag	ловильный инструмент для извлечения из скважины отломившегося бура
coil drag	инструмент для подъёма крупной гальки и обломков металла с забоя скважины
coil kill flexible steel line	спиральная стальная труба штуцерной линии (для компенсации поворотов морского стояка)
coil orientation	ориентация рамочных антенн
coil tubing	гибкие насосно-компрессорные трубы (гибкие НКТ serz)
coil type kill and choke flexible steel lines	спиральные стальные трубы линий штуцерной и глушения скважины
coil type kill and choke flexible steel lines	трубы линий штуцерной и глушения скважины
coiled pipe	змеевик
condensing coil	змеевик конденсатора
dual coil ratiometer method	метод бесконечно длинного кабеля
electric heating coils	электрические теплообменники
exciter coil	генераторная катушка (скважинного толщиномера)
fan coil unit	блок вентилятора с теплообменником
field coil	полевая рамочная антенна
focus coil arrangement	зонд с фокусирующей катушкой
heat coil	нагревательный змеевик
heater coil	змеевик подогревателя
heating coil	греющий змеевик
helical coil	спиральный змеевик
horizontal coil	горизонтальная рамочная антенна
leading coil	первая катушка установки (в направлении движения)
length of line in coil	длина витка каната
magnetizing coil	катушка обмотки возбуждения
measuring coil	приёмная катушка
moving coil	подвижная катушка (сейсмоприёмника; источник: словарь Извекова)
moving coil	подвижная катушка (сейсмоприёмника)
oriented coil	ориентированная рамочная антенна
orthogonal coils	перпендикулярные рамочные антенны
pickup coil	приёмная катушка
pipe coil	змеевик
plane of coil	плоскость рамочной антенны
primary coil	катушка первичной обмотки
primary coil	первичная катушка
probe coil	зондовая катушка
profiling coil	подвижная измерительная катушка
receiver coil	приёмная измерительная катушка
receiver coil axis	ось приёмной рамочной антенны
receiving coil	приёмная измерительная рамочная антенна
reference coil	катушка опорного сигнала
refluxing coil	парциальный конденсатор
relay coil	катушка реле
search coil	приёмная измерительная катушка
secondary coil	катушка вторичной обмотки
seismometer coil	катушка сейсмоприёмника
seismometer coil	катушка индукционного сейсмоприёмника
selective four-coil unit	четырёхпечная установка для раздельного крекинга дистиллята
self-ventilating preheater coil A bay 1	самовентилирующийся змеевик подогревателя А, отсек 1
signal coil	приёмная измерительная катушка
single-coil seismometer	индукционный сейсмоприёмник с одной катушкой
source coil	генераторная возбуждающая катушка
source coil	генераторная катушка
square coil	квадратная рамочная антенна
submerged coil cooler	холодильник с погружным змеевиком
tilted coil	наклонная рамочная антенна
towing coil	буксируемая рамочная антенна
trailing coil	последняя катушка установки
trailing coil	последняя в направлении движения катушка установки
transmitter coil	рамочная антенна передатчика
transmitter coil axis	ось передающей рамочной антенны
triangular coil	треугольная рамочная антенна
tuned coil	настроенная рамочная антенна
two-coil cracking	двухпечный крекинг
two-coil sonde	двухкатушечный зонд
unclamped seismometer coil	неподключённая катушка сейсмоприёмника
vertical-coil method	метод вертикальной рамки
wire coil	бухта проволоки