Terms for subject Oil / petroleum containing characteristics

English	Russian
acceleration characteristic of fuel	приёмистость топлива
aerodynamic characteristic	аэродинамическая характеристика (бурового судна, основания)
afterfailure characteristic	послеотказовая характеристика
amplitude characteristic	амплитудная характеристика
amplitude characteristics	динамика сейсмической картины
availability characteristic	характеристика эксплуатационной готовности
averaged characteristic	усреднённая характеристика
background characteristics	фоновые характеристики
centering characteristic	центровочная характеристика
characteristic family	семейство характеристик
characteristic resistivity	характеристическое удельное сопротивление
characteristics pointing to	признаки, указывающие на ...
chemical oil characteristic	химическая характеристика нефти
conditional characteristic	условная характеристика (надёжности)
corrosion characteristics	коррозионные свойства (например: this material has inferior wear corrosion characteristics (автор: linkin64) linkin64)
cracking characteristic of catalyst	пригодность катализатора для процесса крекинга
cracking characteristic of catalyst	крекирующая эффективность катализатора (активность и стойкость)
disintegration characteristic of rock	характеристика разрушения горной породы (при бурении)
distillation characteristic	дистилляционная характеристика (продукта)
distillation characteristic	фракционный состав (нефтепродукта)
external characteristic	внешняя характеристика (двигателя, насоса)
failure characteristic of rock	характеристика разрушения горной породы (при бурении)
favourable characteristics	благоприятные характеристики (dimock)
feed-off characteristic	характеристика подачи бурильного инструмента (в скважине)
field characteristic	характеристика месторождения
filtration characteristics	фильтрационные свойства (бурового раствора)
filtration characteristics	фильтрационная характеристика (пласта)
flooding characteristics	характеристика обводнения
flow characteristics	реологические свойства (бурового раствора)
flow friction characteristics	коэффициент трения потока
fluid-bearing characteristic of reservoir	характеристика коллектора гидродинамическая
formation characteristics	характеристика пласта
formation characteristics	характеристики пласта
frequency and dynamic characteristics	частотно-динамические характеристики (dimock)
full load characteristic	нагрузочная характеристика
full-load characteristic	нагрузочная характеристика
gas characteristic	газовая константа
gas-condensate characteristics	газоконденсатная характеристика
geological-and-physical reservoir characteristic	геолого-физическая характеристика коллектора
geomorphologic characteristic	геоморфологическая характеристика
geophone characteristic	характеристика сейсмоприёмника
hoisting characteristic of drilling rig	подъёмная характеристика буровой установки
hydrodynamic stratum characteristics	гидродинамические характеристики пласта
hydrogeological characteristic	гидрогеологическая характеристика
hydrometeorological characteristics	гидрометеорологические характеристики
kinetic characteristic	динамическая характеристика (насосных штанг)
lateral penetration characteristic	радиальная характеристика
lines characteristics	линейные характеристики (dimock)
lithofacies characteristic	литолого-фациальная характеристика
lithologic characteristic of reservoir	литологическая характеристика коллектора
lithologic-and-petrographic characteristic	литолого-петрографическая характеристика
load characteristic	характеристика загрузки
load characteristic	нагрузочная характеристика (двигателя)
major dull characteristics	основные характеристики затупления шарошек долота
mud characteristics	параметры бурового раствора
neutron-slowing-down characteristic	замедленная нейтронная характеристика
no-load characteristics	характеристики холостого хода
no-load characteristics	характеристики х.х. (MichaelBurov)
no-load characteristics	характеристика холостого хода
no-load characteristics	характеристика х.х. (MichaelBurov)
operating characteristic function	оперативная характеристика
operating characteristics	рабочие параметры
operational characteristic	технологическая характеристика
operational characteristic	эксплуатационная характеристика
oxidation characteristic of lubricating oils	способность смазочных масел к окислению
performance characteristic	эксплуатационная характеристика
performance characteristics	рабочие параметры
petroleum characteristic	химическая характеристика нефти
petrophysical characteristic	петрофизическая характеристика
pore volume characteristic	характеристика порового пространства
priming characteristics	характеристика заполнения (цилиндра насоса)
producing characteristics	эксплуатационные характеристики
producing characteristics	эксплуатационная характеристика (пласта)
producing characteristics	характеристика продуктивности (скважины)
production characteristic	эксплуатационная характеристика
production characteristics	эксплуатационная характеристика (пласта)
production characteristics	характеристика продуктивности
pulling characteristic of drawworks	тяговая характеристика буровой лебёдки
pump priming characteristic	характеристика заполнения насоса
PVT characteristics	ДОТ-характеристики (давление, объём, температура dimock)
radial investigation characteristic	радиальная характеристика
repairability characteristic	характеристика восстанавливаемости
reservoir characteristics	характеристика коллектора
reservoir characteristics	пластовые параметры (dimock)
reservoir characteristics	параметры пласта
rheological characteristic	реологическая характеристика (бурового раствора)
running characteristic	эксплуатационная характеристика
running characteristics	технологические характеристики
running characteristics	рабочие параметры
running characteristics	эксплуатационные характеристики
safety characteristic	характеристика безопасности
sea bottom characteristic	характеристика донного грунта
service characteristic	эксплуатационная характеристика
service characteristics	рабочие параметры
signal characteristic	динамические особенности сигнала
starting characteristic	пусковая характеристика (насоса)
starting characteristic of fuel	пусковая характеристика топлива
steady-state characteristic	характеристика установившегося процесса
survival characteristic	характеристика живучести
survival characteristic	характеристика долговечности
switching characteristics	характеристики переключения (в системе с резервированием)
thermal characteristic	теплофизическая характеристика (напр., многолетнемёрзлой толщи)
torque characteristic	рабочая характеристика (гидропривода)
torque characteristics	рабочая характеристика
towing characteristic	буксировочная характеристика (плавучего основания)
travel time characteristics	кинематический образ
triangular characteristic	треугольная характеристика (dimock)
tribotechnical characteristic	триботехническая характеристика
vertical response characteristic	характеристика разрешения по вертикали
vibration characteristic	вибрационная характеристика (труб)
wavelet characteristics	параметры сейсмического импульса
welding characteristics	свариваемость
welding characteristics	сварочные характеристики
welding characteristics	сварочные свойства
working characteristic	эксплуатационная характеристика
working characteristics	рабочие параметры