| English | Russian |
| blunt chisel-type carbide teeth | вставные карбидвольфрамовые зубья шарошки в форме тупого зубила |
| carb tungsten carbide | карбид вольфрама (сверхтвёрдый материал для наварки долот) |
| carbide bit | буровая коронка, армированная карбидом вольфрама |
| carbide bit | армированная карбидами вольфрама буровая коронка |
| carbide carbon | углерод цементации |
| carbide furnace | карбидная печь |
| carbide insert | твердосплавный штырь |
| carbide insert | пластинка твёрдого сплава (для армирования долот и коронок) |
| carbide insert bit | штыревое долото (с округлыми вставками из карбида вольфрама) |
| carbide inserted bit blade | лопасть долота с твердосплавными вставками |
| carbide inserts | штыри |
| carbide inserts | твердосплавные штыри |
| carbide percussion drilling | ударное пневматическое бурение бурами, армированными твёрдым сплавом |
| carbide slug | твердосплавный штырь |
| carbide slug | пластинка твёрдого сплава (для армирования долот и коронок) |
| carbide-tipped steel | бур, армированный твердосплавными вставками |
| carbide-to-water acetylene generator | ацетиленовый генератор системы 'карбид в воду |
| carbide tube | карбидная лампа |
| carbide-type bit | шарошечное долото с твердосплавными штырями |
| carbide type bit | штыревое долото |
| carbide-type bit | головка бура со вставками из твёрдого сплава |
| cemented carbide | твёрдый сплав (с карбидом вольфрама в качестве основного компонента) |
| cemented carbide matrix | матрица из порошка карбида вольфрама, сцементированного другим металлом (обычно кобальтом) |
| clustered carbide | мелкие зерна твёрдого сплава для армирования долот |
| conical-shaped carbide teeth | вставные карбидвольфрамовые конические зубья шарошки |
| detachable tungsten carbide insert bit | съёмная головка бура с твердосплавными вставками из карбида вольфрама |
| diamond-carbide insert | твердосплавная вставка, армированная алмазами |
| fused tungsten carbide tipping | наваривание карбидом вольфрама |
| hemispherical-shaped carbide teeth | вставные карбидвольфрамовые полусферические зубья шарошки |
| interspersed carbide | карбид-вольфрамовая крошка (для армирования долот) |
| maximum tungsten carbide insert length | максимальная длина твердосплавного резца буровой коронки |
| silicon carbide abrasive | карборундовый абразив |
| silicon-carbide filter | кремниевокарбидный фильтр |
| sintered carbide | твёрдый сплав на основе карбида вольфрама |
| sintered tungsten-carbide teeth drilling bit | буровое долото с зубьями из карбида вольфрама, впекаемыми в матрицу |
| tricone bit with tungsten carbide inserts | трёхшарошечное долото с твердосплавными штырями из карбида вольфрама |
| tungsten carbide | карбид вольфрама |
| tungsten-carbide alloy | сплав карбида вольфрама (обычно с кобальтом в качестве связующего компонента) |
| tungsten-carbide boring bit | головка бура, армированная штырями из карбида вольфрама |
| tungsten-carbide buttons | вставные карбидвольфрамовые зубья шарошки |
| tungsten carbide compacts | вставные карбидвольфрамовые зубья шарошки |
| tungsten-carbide drag bit | долото режущего типа, армированное штырями из карбида вольфрама |
| tungsten-carbide drilling | бурение долотом, армированным твёрдыми сплавами |
| tungsten-carbide insert | твердосплавный резец из карбида вольфрама |
| tungsten-carbide insert | вставка из карбида вольфрама (для головок буров и калибрующих расширителей) |
| tungsten-carbide insert drilling bit | буровое долото, армированное штырями из карбида вольфрама |
| tungsten carbide insert rolling cutter | шарошка со вставными зубьями из карбида вольфрама |
| tungsten carbide inserts | вставки долота, изготовленные из карбида вольфрама |
| tungsten carbide teeth | вставные карбидвольфрамовые зубья шарошки |
| tungsten-carbide tipped bit | коронка, армированная штырями из карбида вольфрама |
| tungsten-carbide tipped drill rod | твердосплавный бур из карбида вольфрама |
| tungsten-carbide tipped drill steel | твердосплавный бур |
| tungsten-carbide window mill | твердосплавная фреза (для резки отверстий в стенке колонны обсадных труб для бурения нового ствола скважины) |
| water-to-carbide acetylene generator | ацетиленовый генератор |
