Terms for subject Oil / petroleum containing brine

English	Russian
air brine	раствор, насыщенный воздухом
air-brine capillarity	капиллярность системы воздуха и солёного раствора (dimock)
air-brine capillary pressure	капиллярное давление в системе газ-раствор (Yerkwantai)
air-brine capillary pressure curve	кривая соотношения солёного раствора и воздуха в пористой среде в зависимости от капиллярного давления
brine cement slurry	засолённый цементный раствор
brine cooler	холодильник для рассола
brine cooler	холодильник с соляным раствором
brine cooling	охлаждение рассолом
brine-into-oil curve	кривая вытеснения нефти водой
brine mud	буровой раствор на солёной воде
brine pipe cooling	охлаждение рассолом, циркулирующим в трубах
brine refrigeration	охлаждение рассолом
brine refrigeration	охлаждение рассола
Brine-S	полимерно-лигносульфонатный комплекс (понизитель водоотдачи для безглинистых буровых растворов)
brine saturated sand	песок, насыщенный солёной водой
Brine Saver	нефтерастворимый понизитель водоотдачи для высокоминерализованных буровых растворов
brine solution	концентрированный соляной раствор
brine tank	резервуар для рассола
brine water	солёная минерализованная вода
brine water	пластовая вода
brine well	скважина для добычи рассола
bromide brine	бромистый рассол (Islet)
calcium chloride brine dehydration	осушка природного газа раствором хлористого кальция
calcium chloride brine dehydration	осушка природного газа раствором хлористого кальция
disposal of brine	спуск промысловых вод
formation brine	пластовый рассол (shergilov)
intake brine	рассол, нагнетаемый в скважину (при бурении с промывкой солевым раствором в многолетнемёрзлых породах)
non-freezing brine	незамерзающий солевой раствор
nonfreezing brine	незамерзающий солевой раствор
oil-field brine	буровая вода
oil-field brine	буровые воды
oil-field brine	солёные буровые воды
oil-field brines	нефтепромысловые минерализованные пластовые воды
return brine	рассол, выходящий из скважины (при бурении с промывкой солевым раствором в многолетнемёрзлых породах)
return brine	рассол из скважины
salt brine	соляной раствор
sea brine	морская рана