Terms for subject Oil / petroleum containing beam

English	Russian
adjustable beam-forming	регулируемый штуцер
adjustable-flow beam-forming	регулируемый фонтанный штуцер
air-balanced beam pumping unit	станок-качалка с пневматическим уравновешиванием
automatic beam control	автоматическое управление лучом
balance beam	коромысло (станка-качалки; источник: словарь Извекова)
beam assembly	удлинитель коромысла
beam balance	рычажные весы
beam-balanced pumping unit	станок-качалка (MichaelBurov)
beam-balanced pumping unit	станок-качалка с балансирным уравновешиванием
beam crane	кран-балка
beam density balance	рычажные гидростатические весы
beam engine	коромысловый индукторный двигатель
beam engine	станок-качалка
beam-forming	лучеобразующий
beam-forming	лучеобразный
beam-forming array	лучеобразующая группа (сейсмоприёмников)
beam girder	балочная ферма
beam hanger	крюк балансира (для подвески насосных штанг)
beam hanger	крюк для подвески насосных штанг (на конце балансира)
beam hanger	крюк балансира
beam head	конец балансира, соединяемый со штангами
beam leg bolted derrick	буровая вышка из трубчатых конструкций
beam leg cantilever mast	складывающаяся буровая мачта из трубчатых конструкций
beam leg derrick	буровая вышка с ногами в виде ферм
beam leg dynamic derrick	динамическая вышка с ногами в виде ферм
beam leg floor mount cantilever mast	складывающаяся буровая мачта из уголкового железа, устанавливаемая на полу буровой
beam load	нагрузка на головку балансира
beam oscillation frequency	частота качаний балансира (станка-качалки)
beam-pumped well	скважина, откачиваемая с помощью станка-качалки
beam-pumping unit	балансирный станок-качалка
beam pumping unit	станок-качалка (MichaelBurov)
beam pumping well operation method	метод эксплуатации скважин балансирными насосными установками
beam rating	нагрузка на головку балансира
beam steering	регулирование направленности при излучении (сейсмического сигнала)
beam steering	регулирование направленности при приёме (сейсмического сигнала)
beam steering	регулирование направленности при приёме или излучении (сейсмического сигнала)
beam texture	лучистая структура
beam unit	станок-качалка
beam well	скважина, эксплуатируемая глубинным насосом
beam well	насосная скважина (со штанговым подъёмником)
blowout preventer support beam	опорная балка блока противовыбросовых превенторов (для подвески его перёд спуском к подводному устью скважины)
blowout-preventer support beam	опорная балка блока противовыбросовых превенторов
bottomhole flow beam-forming	забойный штуцер
cantilever beam leg mast	складывающаяся мачта из трубчатых конструкций (для буровых установок)
choke beam-forming	пробка штуцера
combined-balanced beam pumping unit	станок-качалка с комбинированным уравновешиванием
corner beam	угловая балка (подвышечного основания)
crownblock beam	подкронблочная балка
deck beam	палубная балка
dual-beam flow meter	двухлучевые ультразвуковые расходомеры
dynamic beam leg derrick	вышка из трубчатых конструкций (для буровых судов и полупогружных буровых оснований)
electron beam cutting mechanism	механизм электронно-лучевого разрушения пород
electron beam hole	скважина, пройденная электронно-лучевым буром
electronic beam drill	электронно-лучевой бур
equalizer beam	траверса станка-качалки
flow beam-forming	фонтанный штуцер
gin-pole cross beam	поперечина наголовника буровой вышки
hitch to the beam	прикреплять к балансиру (бурильный инструмент)
I-beam mast	двухопорная мачта
ion beam	ионный пучок
laser beam	световой луч лазера
load beam	спайдерная балка (опорная балка створок буровой шахты)
measure-current beam	токовый пучок в пласт
measure-current beam	токовый луч в пласт
moon pool beam	спайдерная балка (опорная балка створок буровой шахты)
needle-type flow beam-forming	игольчатый штуцер
on the beam	индивидуальный (о насосной скважине)
on the beam	индивидуальная насосная скважина
on-the-beam well	индивидуальная насосная скважина
oscillating beam	балансир (установки ударно-канатного бурения)
penetrating beam	проникающий луч
pump beam	коромысло насоса
pump on beam	насосная добыча с помощью станка-качалки
pump-out beam-forming	штуцер для извлечения давлением промывочной жидкости (керна из колонковой трубы)
rotary beam clearance	просвет между роторными балками (подвышечного портала плавучей буровой установки)
single-beam flow meter	однолучевые ультразвуковые расходомеры
skid beam	роторный брус
spider beam	спайдерная балка
spudding beam	балансирная рама (станка ударно-канатного бурения)
stove pipe flange method of rolling beams	метод прокладки морского трубопровода с последовательной сваркой труб на барже
support beam	подроторная балка
surface beam-forming	устьевой штуцер
sway beam	балансир
tail half of walking beam	заднее плечо балансира
tapered beam	балка переменного сечения
transverse beam	поперечина
walking beam	балансир (станка-качалки)
walking beam	балансир насосной установки
walking-beam pumping unit	станок-качалка (MichaelBurov)
walking beam support	опора балансира (станка-качалки)
water table beam	подкронблочная балка
water table beam	подкроночная балка
water table beam	подкронблочный брус
welded wide flange beam	сварная широкополочная двутавровая балка
working beam	станок-качалка
zed beam	балка Z-образного сечения